Ajaloolane; pedagoog; toimetaja
Kodanikunimi:
Christian Eduard Pabst
Sünnikoht:
Bremen
Sünniaeg
(ukj/vkj):
28.09.1815 / 16.09.1815
Surmakoht:
Tallinn (Eestimaa)
Surmaaeg
(ukj/vkj):
24.01.1882 / 12.01.1882
Sugu:
Mees
Keel:
Saksa
Nimekujud:
Eduard Pabst; Christian Eduard Pabst; Ed. Pabst
-
Als er heimging
[Kui ta [= mees] koju läks]
Eduard Pabst
; Tartu (Liivimaa)
; Heinrich Laakmann
; 1846
Saksa
; 18.–19. sajand („Vene aeg“)
Luule
; Luuletus
; Ilukirjandus, Ilmalik kirjandus
Trükitekst
; Algupärand
D
Wlt 2037
-
Als sie heimging
[Kui ta [= naine] koju läks]
Eduard Pabst
; Tartu (Liivimaa)
; Heinrich Laakmann
; 1846
Saksa
; 18.–19. sajand („Vene aeg“)
Luule
; Luuletus
; Ilukirjandus, Ilmalik kirjandus
Trükitekst
; Algupärand
D
Wlt 2037
-
-
-
Das Herz
[Süda]
Eduard Pabst
; Tartu (Liivimaa)
; Heinrich Laakmann
; 1846
Saksa
; 18.–19. sajand („Vene aeg“)
Luule
; Luuletus
; Ilukirjandus, Ilmalik kirjandus
Trükitekst
; Algupärand
D
Wlt 2037
-
-
-
-
-
Dem jungen Freunde
[Noorele sõbrale]
Eduard Pabst
; Tartu (Liivimaa)
; Heinrich Laakmann
; 1846
Saksa
; 18.–19. sajand („Vene aeg“)
Luule
; Luuletus
; Ilukirjandus, Ilmalik kirjandus
Trükitekst
; Algupärand
D
Wlt 2037
-
-
Der Ehstnisch redende Fisch
[Eesti keelt kõnelev kala]
Eduard Pabst
; Tartu (Liivimaa)
; Heinrich Laakmann
; 1852
Saksa
; 18.–19. sajand („Vene aeg“)
Proosa
; Artikkel, Rahvaluule, Jutustus, Muinasjutt
; Ilukirjandus, Ilmalik kirjandus
Trükitekst
; Algupärand
D
Wlt 2037
-
Der Gekreuzigte
[Ristilöödu]
Eduard Pabst
; Tartu (Liivimaa)
; Heinrich Laakmann
; 1846
Saksa
; 18.–19. sajand („Vene aeg“)
Luule
; Luuletus
; Ilukirjandus, Ilmalik kirjandus
Trükitekst
; Algupärand
D
Wlt 2037
-
Der Hering
[Heeringas]
Eduard Pabst
; Tartu (Liivimaa)
; 1851
Saksa
; 18.–19. sajand („Vene aeg“)
Proosa
; Muistend
; Ilukirjandus, Ilmalik kirjandus
Trükitekst
; Algupärand
D
Wlt 2037
-
-
Der Kratt
[Kratt]
Eduard Pabst
; Tartu (Liivimaa)
; 1851
Saksa
; 18.–19. sajand („Vene aeg“)
Proosa
; Muistend
; Ilukirjandus, Ilmalik kirjandus
Trükitekst
; Algupärand
D
Wlt 2037
-
Der Namen Dorpat
[Tartu nimi]
Eduard Pabst
; Tartu (Liivimaa)
; 1851
Saksa
; 18.–19. sajand („Vene aeg“)
Proosa
; Mistsellid
; Ilukirjandus, Ilmalik kirjandus, Lingvistika
Trükitekst
; Algupärand
D
Wlt 2037
-
Der obere See bei Reval
[Ülemiste järv Tallinna lähedal]
Eduard Pabst
; Tartu (Liivimaa)
; 1851
Saksa
; 18.–19. sajand („Vene aeg“)
Proosa
; Muistend
; Ilukirjandus, Ilmalik kirjandus
Trükitekst
; Algupärand
D
Wlt 2037
-
Der Reiter
[Ratsanik]
Eduard Pabst
; Tartu (Liivimaa)
; Heinrich Laakmann
; 1846
Saksa
; 18.–19. sajand („Vene aeg“)
Luule
; Luuletus, Ballaad
; Ilukirjandus, Ilmalik kirjandus
Trükitekst
; Algupärand
D
Wlt 2037
-
Der Sang von Beverin
[Beverini laul]
Eduard Pabst
; Tartu (Liivimaa)
; Heinrich Laakmann
; 1852
Saksa
; 18.–19. sajand („Vene aeg“)
Luule
; Luuletus
; Ilukirjandus, Ilmalik kirjandus
Trükitekst
; Algupärand
D
Wlt 2037
-
Der Tell bei Ehsten, Finnen und Lappen
[Tell [Tõll] eestlastel, soomlastel ja laplastel]
Eduard Pabst
; Tartu (Liivimaa)
; Heinrich Laakmann
; 1856
Saksa
; 18.–19. sajand („Vene aeg“)
Proosa
; Artikkel, Uurimus
; Ilmalik kirjandus, Mitteilukirjandus, Teaduskirjandus, Kirjandusteadus
Trükitekst
; Algupärand
D
Wlt 2037
-
-
Der Traum
[Unenägu]
Eduard Pabst
; Tartu (Liivimaa)
; Heinrich Laakmann
; 1846
Saksa
; 18.–19. sajand („Vene aeg“)
Luule
; Luuletus
; Ilukirjandus, Ilmalik kirjandus
Trükitekst
; Algupärand
D
Wlt 2037
-
Der Verbannte
[Pagendatu]
Eduard Pabst
; Tartu (Liivimaa)
; Heinrich Laakmann
; 1846
Saksa
; 18.–19. sajand („Vene aeg“)
Luule
; Luuletus
; Ilukirjandus, Ilmalik kirjandus
Trükitekst
; Algupärand
D
Wlt 2037
-
-
Die Anfänge der Deutschen in Livland
[Sakslaste algused Liivimaal, mõnest ladinakeelsest Bremeni käsikirjast või muidu haruldasest trükist tõlkinud Eduard Pabst]
Eduard Pabst
; Tartu (Liivimaa)
; Heinrich Laakmann
; 1849
Saksa
; 18.–19. sajand („Vene aeg“)
Proosa
; Artikkel, Ürik
; Ajalookirjandus, Ilukirjandus, Ilmalik kirjandus, Mitteilukirjandus
Trükitekst
; Tõlge
D
Wlt 2037
-
-
-
-
Die Jungfrau im Obern See bei Reval
[Neitsi Ülemiste järves Tallinna lähedal]
Eduard Pabst
; Tartu (Liivimaa)
; Heinrich Laakmann
; 1852
Saksa
; 18.–19. sajand („Vene aeg“)
Proosa
; Mistsellid, Rahvaluule, Muistend
; Ilukirjandus, Ilmalik kirjandus
Trükitekst
; Algupärand
D
Wlt 2037
-
-
-
Die Seejungfer als Pferd
[Merineitsi hobuse kujul]
Eduard Pabst
; Tartu (Liivimaa)
; Heinrich Laakmann
; 1852
Saksa
; 18.–19. sajand („Vene aeg“)
Proosa
; Mistsellid, Rahvaluule, Jutustus, Muinasjutt
; Ilukirjandus, Ilmalik kirjandus
Trükitekst
; Algupärand
D
Wlt 2037
-
Die Seejungfer als Pferd [1]
[Merineitsi hobuse kujul]
Eduard Pabst
; Tartu (Liivimaa)
; Heinrich Laakmann
; 1852
Saksa
; 18.–19. sajand („Vene aeg“)
Proosa
; Mistsellid, Rahvaluule, Jutustus, Muinasjutt
; Ilukirjandus, Ilmalik kirjandus
Trükitekst
; Algupärand
D
Wlt 2037
-
Die Seejungfer als Pferd [2]
[Merineitsi hobuse kujul]
Eduard Pabst
; Tartu (Liivimaa)
; Heinrich Laakmann
; 1852
Saksa
; 18.–19. sajand („Vene aeg“)
Proosa
; Mistsellid, Rahvaluule, Jutustus, Muinasjutt
; Ilukirjandus, Ilmalik kirjandus
Trükitekst
; Algupärand
D
Wlt 2037
-
Einiges über die Insel Nargen
[Üht-teist Naissaarest]
Eduard Pabst
; Tartu (Liivimaa)
; Heinrich Laakmann
; 1857
Saksa
; 18.–19. sajand („Vene aeg“)
Proosa
; Artikkel
; Ilmalik kirjandus, Mitteilukirjandus, Teatmekirjandus, Geograafia, Regionaalgeograafia, Kodulugu
Trükitekst
; Algupärand
D
Wlt 2037
-
Ein Kranz
[Pärg]
Eduard Pabst
; Tartu (Liivimaa)
; Heinrich Laakmann
; 1846
Saksa
; 18.–19. sajand („Vene aeg“)
Luule
; Luuletus
; Ilukirjandus, Ilmalik kirjandus
Trükitekst
; Algupärand
D
Wlt 2037
-
Ein Opfer
[Ohver]
Eduard Pabst
; Tartu (Liivimaa)
; Heinrich Laakmann
; 1846
Saksa
; 18.–19. sajand („Vene aeg“)
Luule
; Luuletus
; Ilukirjandus, Ilmalik kirjandus
Trükitekst
; Algupärand
D
Wlt 2037
-
Er lebte, nahm kein Weib und starb
[Ta elas, jättis naise võtmata ja suri (hispaania keele järgi)]
Eduard Pabst
; Tartu (Liivimaa)
; Heinrich Laakmann
; 1846
Saksa
; 18.–19. sajand („Vene aeg“)
Luule
; Luuletus
; Ilukirjandus, Ilmalik kirjandus
Trükitekst
; Algupärand, Tõlge
D
Wlt 2037
-
Ganymedes
Eduard Pabst
; Tartu (Liivimaa)
; Heinrich Laakmann
; 1846
Saksa
; 18.–19. sajand („Vene aeg“)
Luule
; Luuletus
; Ilukirjandus, Ilmalik kirjandus
Trükitekst
; Algupärand
D
Wlt 2037
-
Gedichte [1]
[Eduard Pabsti luuletusi]
Eduard Pabst ; 1846
Saksa
; 18.–19. sajand („Vene aeg“)
Luule
; Luuletsükkel
; Ilukirjandus, Ilmalik kirjandus
Trükitekst
; Algupärand
D
Wlt 2037
-
Gedichte [2]
[Eduard Pabsti luuletusi]
Eduard Pabst ; 1846
Saksa
; 18.–19. sajand („Vene aeg“)
Luule
; Luuletsükkel
; Ilukirjandus, Ilmalik kirjandus
Trükitekst
; Algupärand
D
Wlt 2037
-
Gedichte [3]
[Eduard Pabsti luuletusi]
Eduard Pabst ; 1846
Saksa
; 18.–19. sajand („Vene aeg“)
Luule
; Luuletsükkel
; Ilukirjandus, Ilmalik kirjandus
Trükitekst
; Algupärand
D
Wlt 2037
-
Gedichte [4]
[Eduard Pabsti luuletusi]
Eduard Pabst ; 1846
Saksa
; 18.–19. sajand („Vene aeg“)
Luule
; Luuletsükkel
; Ilukirjandus, Ilmalik kirjandus
Trükitekst
; Algupärand
D
Wlt 2037
-
Herr Walter von Plettenberg
[Isand Walter von Plettenberg]
Eduard Pabst
; Tartu (Liivimaa)
; Heinrich Laakmann
; 1847
Saksa
; 18.–19. sajand („Vene aeg“)
Luule
; Luuletus
; Ilukirjandus, Ilmalik kirjandus
Trükitekst
; Algupärand
D
Wlt 2037
-
Herzog Magnus
[Hertsog Magnus]
Eduard Pabst
; Tartu (Liivimaa)
; 1851
Saksa
; 18.–19. sajand („Vene aeg“)
Proosa
; Mistsellid
; Ajalookirjandus, Ilukirjandus, Ilmalik kirjandus
Trükitekst
; Algupärand
D
Wlt 2037
-
In aller Stille
[Rahus ja vaikuses]
Eduard Pabst
; Tartu (Liivimaa)
; Heinrich Laakmann
; 1846
Saksa
; 18.–19. sajand („Vene aeg“)
Luule
; Luuletus
; Ilukirjandus, Ilmalik kirjandus
Trükitekst
; Algupärand
D
Wlt 2037
-
In der Nacht
[Öösel]
Eduard Pabst
; Tartu (Liivimaa)
; Heinrich Laakmann
; 1846
Saksa
; 18.–19. sajand („Vene aeg“)
Luule
; Luuletus
; Ilukirjandus, Ilmalik kirjandus
Trükitekst
; Algupärand
D
Wlt 2037
-
Liebesblümlein
[Armulilleke]
Eduard Pabst
; Tartu (Liivimaa)
; Heinrich Laakmann
; 1847
Saksa
; 18.–19. sajand („Vene aeg“)
Luule
; Luuletus
; Ilukirjandus, Ilmalik kirjandus
Trükitekst
; Algupärand
D
Wlt 2037
-
Ner Näk mit Fischzähnen
[Kalahammastega näkk]
Eduard Pabst
; Tartu (Liivimaa)
; Heinrich Laakmann
; 1852
Saksa
; 18.–19. sajand („Vene aeg“)
Proosa
; Mistsellid, Rahvaluule, Jutustus, Muinasjutt
; Ilukirjandus, Ilmalik kirjandus
Trükitekst
; Algupärand
D
Wlt 2037
-
Rabe und Storch zu Riga 1579
[Ronk ja toonekurg Riias 1579. aastal]
Eduard Pabst
; Tartu (Liivimaa)
; 1851
Saksa
; 18.–19. sajand („Vene aeg“)
Proosa
; Muistend
; Ajalookirjandus, Ilukirjandus, Ilmalik kirjandus
Trükitekst
; Algupärand
D
Wlt 2037
-
Rose und Lilie
[Roos ja liilia (Anakreoni järgi)]
Eduard Pabst
; Tartu (Liivimaa)
; Heinrich Laakmann
; 1846
Saksa
; 18.–19. sajand („Vene aeg“)
Luule
; Luuletus
; Ilukirjandus, Ilmalik kirjandus
Trükitekst
; Algupärand, Tõlge
D
Wlt 2037
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Zur Biographie Meister Reinharts [2]
[Lisandusi Reinuvaderi biograafiale]
Eduard Pabst
; Tartu (Liivimaa)
; Heinrich Laakmann
; 1856
Saksa
; 18.–19. sajand („Vene aeg“)
Proosa
; Artikkel, Uurimus
; Ilukirjandus, Ilmalik kirjandus, Mitteilukirjandus, Zooloogia
Trükitekst
; Algupärand
D
Wlt 2037
-
Zur Biographie Timann Brakel's
[Timann Brakeli biograafiast]
Eduard Pabst
; Tartu (Liivimaa)
; 1851
Saksa
; 18.–19. sajand („Vene aeg“)
Proosa
; Artikkel, Biograafia
; Ilmalik kirjandus, Kirjanduskriitika, Mitteilukirjandus
Trükitekst
; Algupärand
D
Wlt 2037
-
-
Unsre Vorzeit
[Meie esiaeg]
Eduard Pabst
; Tartu (Liivimaa)
; Heinrich Laakmann
; 1846
Saksa
; 18.–19. sajand („Vene aeg“)
Proosa
; Luuletus, Luuletsükkel
; Ilukirjandus, Ilmalik kirjandus
Trükitekst
; Algupärand
D
Wlt 2037
- 1. Deutschbaltisches biographisches Lexikon 1710-1960. Hrsg. von Wilhelm Lenz. Wedemark: Verlag Harro von Hirschheydt, 1998, S. 570. [Saksa]
- 2. Gottzmann, Carola L.; Hörner, Petra. Lexikon der deutschsprachigen Literatur des Baltikums und St. Petersburgs vom Mittelalter bis zur Gegenwart. Bd. 3: N-Z. Berlin-New York: Walter de Gruyter, 2007, S. 1003-1004. [Saksa]
- 3. Greiffenhagen, Otto [= O.G.]. Pabst, Christian Eduard. - Eesti biograafiline leksikon. Saku: Mart Tamberg, 2001 (Tartu: Loodus, 1926-1929), lk 345. [Eesti]
- 4. Kreem, Juhan; Lukas, Liina. "Romeo ja Julia" Liivimaa moodi. Barbara von Tiesenhauseni legend: ajalooline tagapõhi ja kirjanduslikud variatsioonid. - Keel ja Kirjandus 2008, nr 3, lk 156-177. [Eesti]
- 5. Lukas, Liina. Kohapärimus baltisaksa ballaadis. – Vikerkaar 2011, nr 1-2, lk 139-150. [Eesti]
- 6. Redlich, May. Lexikon deutschbaltischer Literatur. Eine Bibliographie. Hrsg. von der Georg-Dehio-Gesellschaft. Verlag Wissenschaft und Politik, Berend von Nottbeck : Köln, 1989, S. 246. [Saksa]
- 7. Talve, Ilmar. Eesti kultuurilugu. Keskaja algusest Eesti iseseisvuseni. 2. tr. Tartu: Ilmamaa, 2005, lk 339, 343, 418. [Eesti]
|