Публицист, критик крепостной зависимости, ученый, педагог
Место рождения:
Клайнмельзен
Дата рождения
(новый стиль/старый стиль):
05.11.1762 / 25.10.1762
Место смерти:
Эрфурт
Дата смерти
(новый стиль/старый стиль):
24.02.1851 / 12.02.1851
Пол:
Мужской
Язык:
Немецкий
Написание имени:
Иоганн Кристоф Петри
-
БиографияИоганн Кристоф Петри родился 25 октября (5 ноября) 1762 года в Клайнмельзене, недалеко от Эрфурта в Тюрингии (Германия), где его отец служил пастором. Школьное образование Петри получил в ратушной гимназии Эрфурта, с 1780 года он стал студентом философского факультета эрфуртского университета, в 1783 году он поменял университет, поступив учиться в Иену. Свою степень Петри получил все-таки в Эрфурте (магистр философии в 1784, магистр теологии 1797).
В 1784 году Петри приехал в Прибалтику и работал три года домашним учителем в Пыльтсамаа (Oberpahlen), где познакомился с Августом Вильгельмом Хупелем. Последний дал ему импульс заниматься публицистикой. Полагается, что домашним наставником Петри был в промежутке с 1784 по 1796 гг. в Лифляндии, Ингерманландии и Петербурге. Затем он вернулся назад в Германию, где был в 1797-1820 гг. профессором риторики в эрфуртской гимназии и в 1797-1816 приват-доцентом эрфуртского университета. Кроме этого он был в 1814-40 членом Королевской Академии общеполезных наук. Петри умер в Эрфурте 24 февраля 1851 года.
Публицистика и критика крепостничестваПосле возвращения назад в Германию Петри опубликовал множество статей и книг на самые различные темы, точного обзора о которых не имеется (Реке и Напиерский (1831:406–409) упоминают о восьми книгах в двенадцати томах и о сорока двух статьях, у Хеега (1985:541) имеются данные о четырнадцати книгах в двадцати томах и о 302 статьях в газетах и журналах, упоминает он и о 371 словарной статье, но не считается эту информацию окончательно достоверной. В значительной степени Петри сосредоточился в своих работах на Эстляндии, Лифляндии и России, представляя эти земли с разных точек зрения.
Первой книгой, в которой Петри знакомит читателя с Эстляндией, были «Письма о Таллине» („Briefe über Reval“, 1800), где он описывает Таллин (Reval) как упадочный провинциальный портовый город, где цивильными делами заведуют невежественные военные, где чиновники коррумпированы, а дворяне живут в роскоши, устраивая пиры и праздники. Последним противопоставляются живущие и в городе, и в деревне эстонцы, которых описывают как грязных и жалких, апатичных и униженных, полных подавленного гнева ко всем немцам. Если эстонцев Петри описывает с жалостью, то наиболее дружелюбные описания он посвящает местным русским, которых он изображает деловыми мелкими торговцами и усердными огородниками.
В эстонской истории Петри прославился прежде всего как критик крепостничества наряду с Иоганном Георгом Эйзеном фон Шварценбергом, Генрихом Иоганном фон Янно и Гарлибом Меркелем. Его самой известной книгой является труд «Эстляндия и эстонцы» („Ehstland und die Ehsten“, 1802). Этой книгой Петри пытался создать параллель с трудом Меркеля о латышах („Die Letten, vorzüglich in Liefland“, 1796). Петри описывает географическо-климатические условия Эстляндии, эстонцев, их бесправное положение и порядки, описывает дворянство, находя, что оно живет не по средствам, духовно мало развилось и несправедливо жестоко относится к крестьянам. Вдобавок он рассматривает церковные и школьные условия, давая им негативную оценку. Труд вызвал неудовольствие в кругах остзейских дворян и священников, на него появилось несколько опровержений, из которых наиболее знаменита книга Германа Фридриха Тибе «Защита чести Лифляндии и Эстляндии против господ Меркеля и Петри» („Lief- und Ehstlands Ehrenrettung gegen Herrn Merkel und Petri“, 1804). На нее Петри ответил в свою очередь книгой «Новые картинки с Севера» („Neue Pittoresken aus Norden“, 1805). Книги Петри пытались как можно быстрее собрать вместе и уничтожить (Каев 1953).
«Эстляндия и эстонцы» оказала влияние на будущих деятелей эстонского национального движения, Адам Петерсон издал оттуда под заглавием „Huwitaw tükike Kodumaa ajaluost“ (1901, 2. изд. 1903) самые важные фрагменты, где описываются эстонцы. Книга и позднее пробуждала этнографический интерес.
По сравнению с прежней критикой крепостничества у Петри считается новшеством готовность уничтожить дворянское сословие, кроме этого, и не базирующееся на отрицании (но и не благосклонное) отношение к разрешению проблемы крепостничества с помощью революции (Лоне 1960: 122-123). Мимо проблемы неволи эстонских крестьян Петри не проходит даже в своих писаниях, прямым образом не касающихся Эстляндии. Так в своей двухтомной истории Америки «Новые сведения об Америке» („Neueste Kunde von Amerika“, 1816) он сравнивает положение эстонских крепостных с чернокожими рабами и даже находит, что положение последних еще не так плохо, как у эстонцев (Андрес 1978: 716). Труды Петри упрекались за повторения, поверхностность и риторичность, в заслугу же ставили искреннее сопереживание состоянию крепостных.
Кайрит Каур
-
Briefe über Reval
Иоганн Кристоф Петри
; Гамбург
; Campe
; 1800
Немецкий
; 18-19 вв. («Русское время»)
Проза
; Литература эпохи Просвещения
; Историческая литература, Нехудожественная литература, Публицистика
Печатный текст
; Подлинник
E
D
Est.A-735
-
Ehstland und die Ehsten
Иоганн Кристоф Петри
; Гота
; Carl Wilhelm Ettinger
; 1802
Немецкий
; 18-19 вв. («Русское время»)
Проза
; Трактат
; Романтизм, Литература эпохи Просвещения
; Историческая литература, Нехудожественная литература
Печатный текст
; Подлинник
E
D
Est. A-591
-
-
-
-
Neue Pittoresken aus Norden
Иоганн Кристоф Петри
; Эрфурт
; Friedrich August Knick
; 1805
Немецкий
; 18-19 вв. («Русское время»)
Проза
; Справочная книга
; Литература эпохи Просвещения
; Историческая литература, Светская литература, Нехудожественная литература, Публицистика, Справочная литература
Печатный текст
; Подлинник
E
D
Est.A-608
-
1. Allgemeine Literaturzeitung, Jg. 1801, Bd. 1, Nr. 74, S. 591-592. [Немецкий]
[Arvustus tekstidele: 1. Merkel, G. Die Letten vorzüglich in Liefland am Ende des philosophischen Jahrhunderts. 2. Aufl. Ein Beitrag zur Völker- und Menschenkunde. Leipzig: Gräff, 1800 ; 2. Petri, J. C. Briefe über Reval nebst Nachrichten von Esth- und Liefland. Ein Seitenstück zu Merkels [i.e. G. H. Merkel] Letten von einem unparteiischen Beobachter [i.e. J. C. Petri]. Deutschland [i.e. Hamburg: Campe,] 1800.]
-
2. Jenaische Allgemeine Literatur-Zeitung, Jg. 3, Bd. 2, Nr. 137 (1806-06-11), Sp. 481-488. [Немецкий]
[Arvustus tekstile: [Tannenberg, Georg von.] Bemerkungen über Rußland, seine Bewohner und deren Nationaleigenheiten : gesammelt auf einer Reise. Fürth: Büreau für Literatur, 1805.]
-
3. Allgemeine Literaturzeitung, Jg. 1808, Bd. 3, Nr. 354, S. 799-800. [Немецкий]
[Arvustus tekstile: [Petri, J. C.] Neue Pittoresken aus Norden. Oder Statistisch-historische Darstellungen aus Ehst- und Liefland. Nebst eeinem kurzen Umrisse von Moskau. Erfurt: Knick, 1805.]
-
4. Allgemeine Literaturzeitung, Jg. 1810, Bd. 3, Nr. 326, S. 697-704. [Немецкий]
[Arvustus (algus) tekstile: Petri, J. C. Neuestes Gemählde von Lief- und Ehstland, unter Katharina II. und Alexander I. . In historischer, statistischer, politischer und merkantilischer Ansicht. Bd. 1-2. Auch als ein Beytrag zur Kenntniß des Russischen Reichs. Leipzig: Dyck, 1809.]
-
5. Allgemeine Literaturzeitung, Jg. 1810, Bd. 3, Nr. 327, S. 705-710. [Немецкий]
[Arvustus (järg) tekstile: Petri, J. C. Neuestes Gemählde von Lief- und Ehstland, unter Katharina II. und Alexander I. . In historischer, statistischer, politischer und merkantilischer Ansicht. Bd. 1-2. Auch als ein Beytrag zur Kenntniß des Russischen Reichs. Leipzig: Dyck, 1809.]
-
6. Allgemeine Literaturzeitung, Jg. 1810, Bd. 3, Nr. 328, S. 713-720. [Немецкий]
[Arvustus (järg) tekstile: Petri, J. C. Neuestes Gemählde von Lief- und Ehstland, unter Katharina II. und Alexander I. . In historischer, statistischer, politischer und merkantilischer Ansicht. Bd. 1-2. Auch als ein Beytrag zur Kenntniß des Russischen Reichs. Leipzig: Dyck, 1809.]
-
7. Allgemeine Literaturzeitung, Jg. 1810, Bd. 3, Nr. 329, S. 721-728. [Немецкий]
[Arvustus (järg) tekstile: Allgemeine Literaturzeitung, Jg. 1810, Bd. 3, Nr. 329, S. 721-728.]
-
8. Allgemeine Literaturzeitung, Jg. 1810, Bd. 3, Nr. 330, S. 729-732. [Немецкий]
[Arvustus (lõpp) tekstile: Petri, J. C. Neuestes Gemählde von Lief- und Ehstland, unter Katharina II. und Alexander I. . In historischer, statistischer, politischer und merkantilischer Ansicht. Bd. 1-2. Auch als ein Beytrag zur Kenntniß des Russischen Reichs. Leipzig: Dyck, 1809.]
-
9. Jenaische Allgemeine Literatur-Zeitung 1813, Jg. 10, Bd. 2, Nr. 101, Sp. 312. [Немецкий]
[Arvustus tekstile: Petri, Johann Christoph. Russlands blühendste Fabrik- und Manufactur-Städte in alphabetischer Ordnung: vorher eine kurze Übersicht der russischen Gewerbkunde. Leipzig: Dyk, 1811.]
- 1. Andres, Helga. Im Bannkreis des Jakobinismus. Johann Christoph Petri (1762-1851). – Zeitschrift für Slawistik 1978, Nr. 5 (Beiträge zu Baltistik II), S. 713-721. [Немецкий]
- 2. Brutus, L.; Loone, L. (toim.). Põhijooni majandusliku mõtte ajaloost Eestis XIX sajandil. Tallinn: Eesti Riiklik Kirjastus, 1958, lk 40-53. [Эстонский]
- 3. Eesti Entsüklopeedia, 14 : Eesti Elulood. Toim. Ülo Kaevats. Tallinn: Eesti Entsüklopeediakirjastus, 2000, lk 369. [Эстонский]
- 4. Eesti kirjanduse ajalugu. I köide. Toim. A. Vinkel. Tallinn: Eesti Raamat, 1965, lk 36, 235, 240, 242, 243, 245-248, 262, 266, 278, 294. [Эстонский]
- 5. Eesti kirjanduslugu. Koostanud Epp Annus, Luule Epner, Ants Järv jt. Tallinn : Koolibri, 2001, lk 41. [Эстонский]
- 6. Hasselblatt, Cornelius. Geschichte der estnischen Literatur. Von den Anfängen bis zur Gegenwart. Berlin–New York: Walter de Gruyter, 2006, S. 93 f. [Немецкий]
- 7. Heeg, J. “Ueber einige Merkwürdigkeiten und Alterthümer in Lief- und Esthland.” Die Ostseeprovinzen Rußlands in den Publikationen Johann Christoph Petris (1762-1851). – Zeitschrift für Ostforschung 1985, Nr. 4, S. 536-557. [Немецкий]
- 8. Heeg, J. Die Publikationen Johann Christoph Petris (1762-1851) über Estland, Livland und Rußland. – Journal of Baltic Studies 1985, Nr. 2, S. 128-137. [Немецкий]
- 9. Kaalep, Ain (koost.). Külalisi mitmes Eestis. – Loomingu Raamatukogu 1960, nr 49 (161), lk 73. [Эстонский]
- 10. Kaev, H. Valgustaja ja võitleja Joh. Ch. Petri. – Edasi, 16.12.1953, lk 2. [Эстонский]
- 11. Kahk, Juhan. Der Bauer in der Literatur und im wirklichen Leben. Die progressiven baltischen Publizisten an der Grenzscheide des 18. und 19. Jahrhunderts und ihr Held. – Der Bauer Mittel- und Osteuropas im sozio-ökonomischen Wandel des 18. und 19. Jahrhunderts Beiträge zu seiner Lage und deren Widerspiegelung in der zeitgenössischen Publizistik und Literatur. Herausgegeben von Dan Berindei u. a. Redaktion Heinz Ischreyt. Köln ; Wien: Böhlau, 1973, lk 351-364. [Эстонский]
- 12. Kruus, H. Eesti ajaloo lugemik III. Valitud lugemispalad Eesti ajaloo alalt XVIII ja XIX sajandil. Tartu: Eesti Kirjanduse Selts, 1929, lk 52-53. [Эстонский]
- 13. Kurrik, H. Meie rahvustoitude hinnang balti kirjanduses ja nende tõeline väärtus. - Eesti Kirjandus 1940, nr 4, lk 171-179. [Эстонский]
- 14. Lenz, Wilhelm (Hg.) Petri, Johann Christoph. – Deutschbaltisches biographisches Lexikon 1710-1960. Im Auftrage der Baltischen Historischen Kommision begonnen von Olaf Welding und unter Mitarbeit von Erik Amburger und Georg von Krusenstjern. Wedemark: Hirschheydt, 1998, S. 588. [Немецкий]
- 15. Liiv, Otto. Petri, Johann Christoph. – Eesti biograafiline leksikon. 1. tr. Tartu: Loodus, 1926-1929, lk 378-379 (2. tr. Saku 2001, lk. 361-362). [Эстонский]
- 16. Liiv, Otto. 125 aasta eest. Johan Christoph Petri raamatu “Ehstland und die Ehsten” juubeli puhul. Kibedad tõesõnad Balti sakslastele. – Vaba Maa, 24.12.1927, nr 302, lk 11. [Эстонский]
- 17. Liiv, Otto. Märkmeid Johann Christoph Petri üle. Eesti Kirjandus 1929, nr 4, lk 145-157; nr 5, lk 209-218. [Эстонский]
- 18. Napiersky, C.[arl] E.[duard], Beise, Theodor. Nachträge und Fortsetzung, Bd. 2. Mitau : Steffenhagen und Sohn 1861, S. 117. [Немецкий]
- 19. Loone, Leida. Lisandeid talurahva pärisorjuse vabastamise uurimisele Eestis. – Tartu Riikliku Ülilooli Toimetised 1960, v. 87. Eesti NSV ajaloo küsimusi I, lk122-123. [Эстонский]
- 20. Recke, Johann Friedrich von; Napiersky, Karl Eduard (Bearb.). Petri (Johann Christoph). – Allgemeines Schriftsteller- und Gelehrtenlexikon der Provinzen Livland, Ehstland und Kurland. Dritter Band. Mitau: Steffenhagen u. Sohn, 1831, S. 406-409. [Немецкий]
- 21. Redlich, May. Lexikon deutschbaltischer Literatur. Eine Bibliographie. Hrsg. von der Georg-Dehio-Gesellschaft. Verlag Wissenschaft und Politik, Berend von Nottbeck : Köln, 1989, S. 249. [Немецкий]
- 22. Siimo, Epp. Literaatide vestlusring Tallinnas. – Keel ja Kirjandus 1972, nr 10, lk 616. [Эстонский]
- 23. Talve, Ilmar. Eesti kultuurilugu. Keskaja algusest Eesti iseseisvuseni. 2. tr. Tartu: Ilmamaa, 2005, lk 219, 273-274. [Эстонский]
- 24. Wilpert, Gero von. Deutschbaltische Literaturgeschichte. München, C. H. Beck, 2005, S. 123. [Немецкий]
- 25. Vinkel, Aarne. 200 aastat J. Chr. Petri sünnist. – Sirp ja Vasar, 10.11.1962, lk 4. [Эстонский]
- 26. Vinkel, Aarne. Eesti kirjanduse ajalugu. 1. köide. Esimestest algetest XIX. sajandi 40ndate aastateni. Toim. Aarne Vinkel. Tallinn: Eesti Raamat, 1965, lk 245-248. [Эстонский]
- 27. Vinkel, Aarne. Petri, Johann Christoph. – Eesti kirjanike leksikon. Koost. Oskar Kruus ja Heino Puhvel. Toim. Heino Puhvel. Tallinn: Eesti Raamat, 2000, lk 409. [Эстонский]
- 28. Зутис, Я. Очерк по историографии Латвии I. Рига: Латгосиздат, 1949, c. 102-106. [Русский]
|