Täispealkiri:
Das Baltische Dichterbuch. Eine Auswahl deutscher Dichtungen aus den Baltischen Provinzen Russlands mit einer litterarhistorischen Einleitung und biographisch-kritischen Studien herausgegeben von Jeannot Emil Freiherrn von Grotthuss. Mit 24 Holzschnitt-Portraits und einem Titelbilde. Zweite durchgesehene und bearbeitete Auflage. Reval 1895. Verlag von Franz Kluge.
[Balti poeetide raamat]
Lühipealkiri:
Das Baltische Dichterbuch
Ilmumiskoht:
Tallinn (Eestimaa) [Reval]
Kirjastus:
Franz Kluge [Verlag von Franz Kluge]
Ilmumisaeg:
1895 [1895]
Trükk:
2
Trüki laad:
Parandatud trükk
Lehekülgede arv:
XLVIII, 492 lk
Teksti vorm:
Trükitekst
Teksti tüüp:
Algupärand, Kogumik
Keel:
Saksa
Kirjanduslooline periood:
18.–19. sajand („Vene aeg“)
-
Aa und Embach
[Koiva (Gauja) jõgi ja Emajõgi]
Andreas von Wittorf
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Abend auf dem Lande
[Õhtu maal]
Alberta Dreyersdorff
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Abendwölkchen
[Õhtupilveke]
Karl von Fircks
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Abraham Gottlieb Hermann Franzius
Jeannot Emil Freiherr von Grotthuss
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
D
-
Abschied an Wülferode
[Hüvastijätt Wülferodega]
Sophie Schwarz
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Abschiedsode
[Lahkumisood]
Jacob Michael Reinhold Lenz
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Ach du, um die die Blumen sich
[Ah sina, kelle pärast lilled ...]
Jacob Michael Reinhold Lenz
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Ach Gott, woll' mich erhören
[Ah, Jumal võtku mind kuulda]
Wilhelm von Fürstenberg
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Adelheid's Klage
[Adelheidi kaebus]
Karl Emanuel Worms
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Aeols Harfe
[Tuulekannel]
Casimir Ulrich Boehlendorff
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Alberta Dreyersdorff
Jeannot Emil Freiherr von Grotthuss
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
D
-
Aldo's Bild
[Aldo pilt]
Elisa von der Recke
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Alexander Fischer
Jeannot Emil Freiherr von Grotthuss
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
D
-
Alexander Frhr. von Mengden
Jeannot Emil Freiherr von Grotthuss
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
D
-
Alexander Frhr. von Ungern-Sternberg
Jeannot Emil Freiherr von Grotthuss
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
D
-
Alexander Rydenius
Jeannot Emil Freiherr von Grotthuss
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
D
-
Alexis Adolphi
Jeannot Emil Freiherr von Grotthuss
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
D
-
Alpenglühen
[Alpihõõgus]
Maurice von Stern
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Am Bache
[Oja kaldal]
Elisabeth von Guzkowski
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Am Felde
[Väljal]
Hans Schmidt
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Am Grabe des Vaters
[Isa haual]
Harriet von Middendorff
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Am Meer
[Mere ääres]
Arnold von Tideböhl
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Am Meer
[Mere ääres]
Viktor von Andrejanoff
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Am See
[Järve ääres]
Max Gregor Cambecq
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Am Strande
[Rannal]
Nikolai von Wilm
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Am Waldessaum
[Metsaserval]
Karl von Fircks
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
An †††
[†††-le]
Jacob Michael Reinhold Lenz
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
An das Herz
[Südamele]
Jacob Michael Reinhold Lenz
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
An den Geist
[Vaimule]
Jacob Michael Reinhold Lenz
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
An den Herbstwind
[Sügistuulele]
Richard Otto Günther
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
An den Steinbruch zu Reval
[Kivimurrule Tallinnas]
Paul Fleming
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
An den Witz
[Vaimukusele]
Elisa von der Recke
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
An der Leiche eines Selbstmörders
[Enesetapja surnukeha juures]
Mia Holm
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
An der Ostsee
[Läänemere ääres (veebruaris)]
Jegór von Sivers
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
An die baltischen Sirenen
[Balti sireenidele]
Paul Fleming
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Andreas Ascharin
Jeannot Emil Freiherr von Grotthuss
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
D
-
Andreas Beck
Jeannot Emil Freiherr von Grotthuss
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
D
-
Andreas Knöpken
Jeannot Emil Freiherr von Grotthuss
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
D
-
Andreas Wilhelm von Wittorff
Jeannot Emil Freiherr von Grotthuss
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
D
-
An eine Birke
[Ühele kasele]
Otto von Rutenberg
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
An Gott!
[Jumalale!]
Jeannot Emil Freiherr von Grotthuss
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
An Henriette
[Henriettele]
Jacob Michael Reinhold Lenz
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
An meine Brust, du flügellahmer Vogel!
[Mu rinnale, murtud tiivaga lind!]
Maurice von Stern
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
An meinem Geburtstage
[Minu sünnipäeval]
Harald von Brackel
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
An St. Annen
[Pühale Annale (14. saj.)]
Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
An unbekannter Schuld!
[Tundmatut võlga!]
Alexander von Mengden
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Arnold von Tideböhl
Jeannot Emil Freiherr von Grotthuss
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
D
-
Auf dem Kaisersitz in der livländischen Schweiz
[Keisrikivil Liivimaa Šveitsis]
Walter Kempe
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Auf den Tod eines jungen Mädchens
[Noore tüdruku surma puhul]
Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Auf den Tod seiner Gattin, Geb. von Kühlwein
[Luuletaja abikaasa, snd. von Kühlweini surma puhul]
Johann von Besser
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Auf einen Blick!
[Üheks pilguks!]
Mia Holm
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Auf eine Todte
[Ühele surnud naisele]
Hans Schmidt
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Auf Pall
[Ballil]
Georg Julius Schultz-Bertram
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa, Eesti
E
D
-
August Ferdinand Huhn
Jeannot Emil Freiherr von Grotthuss
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
D
-
August Heinrich von Weyrauch
Jeannot Emil Freiherr von Grotthuss
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
D
-
Aus dem Schachbuch
[Maleraamat; katkend (14. saj.)]
Meister Stephan
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Aus ihren Augen lacht die Freude
[Tema silmist naerab rõõm]
Jacob Michael Reinhold Lenz
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Bacchanal
[Bakhanaal]
Friedrich Hinze
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Bald
[Varsti]
Alexander von Mengden
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Bebe, beb' ihr auf zu Füssen
Jacob Michael Reinhold Lenz
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Bei Heiligensee
[Pühajärve lähistel]
Carl von Stern
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Beim Weine
[Veini juures]
Carl von Stern
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Bertha Nölting
Jeannot Emil Freiherr von Grotthuss
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
D
-
Beziehung
[Suhe]
Alexander von Mengden
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Bischof Meinhard's Tod
[Piiskop Meinhardi surm]
Viktor von Andrejanoff
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Blumenschmuck
[Lilleehe]
Jegór von Sivers
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Blumentaufe
[Lilleristsed]
Carl von Stern
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Blumen und Früchte
[Lilled ja viljad]
Elisabeth von Guzkowski
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Burchard Waldis
Jeannot Emil Freiherr von Grotthuss
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
D
-
Burschenlied
[Buršilaul]
Christoph Mickwitz
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Campanula patula
[Harilik kellukas]
Carl Hunnius
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Caracciolo
Otto von Rutenberg
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Carl Benoni Justinus Hunnius
Jeannot Emil Freiherr von Grotthuss
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
D
-
Carl Frhr. von Fircks
Jeannot Emil Freiherr von Grotthuss
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
D
-
Carl Friedrich Georg Glasenapp
Jeannot Emil Freiherr von Grotthuss
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
D
-
Carl Friedrich Ludwig Petersen
Jeannot Emil Freiherr von Grotthuss
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
D
-
Champagnerlied
[Šampanjalaul]
Julius Eckardt
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Charlotte Elisabeth Constantia Freiin von der Recke
Jeannot Emil Freiherr von Grotthuss
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
D
-
Christlich Gespräch von der grausamen Zerstörung in Livland
[Kristlik vestlus julmast hävitustööst Liivimaal, 1579; katkend]
Timann Brakel
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Christoph Friedrich Neander
Jeannot Emil Freiherr von Grotthuss
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
D
-
Christoph Mickwitz
Jeannot Emil Freiherr von Grotthuss
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
D
-
Coeur ist Trumpf
[Ärtu on trump]
Maurice von Stern
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Dankgebet
[Tänupalve]
Wilhelm Smets
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Das baltische Herz in der Fremde
[Balti süda võõrsil]
Moritz Kerkovius
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Das erste Veilchen duftig
[Esimene lõhnav kannike]
Alexis Adolphi
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Das Gebet der Welt
[Maailma palve]
Viktor von Andrejanoff
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Das gefangene Vöglein
[Vangistatud linnuke]
Theonie Charlotte Luise Freiin von Ungern-Sternberg
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Das Glücksrad
[Õnneratas]
Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Das Kirchlein
[Kirikuke]
Hermann von Köcher
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
D
-
Das Kreuz am Wege
[Rist teel]
Andreas von Wittorf
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Das kurländische Bauernmädchen Sonntags früh
[Kuramaa talutüdruk pühapäeva varahommikul]
Ulrich von Schlippenbach
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Das Mühlenlied
[Veskilaul (15. saj.)]
Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Das Rosenblättchen aus geliebter Hand
[Roosileheke armastatud peost]
Ulrich von Schlippenbach
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Das Schiff
[Laev]
Alexander von Mengden
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Das Sträusslein aus Moos
[Kimbuke samblast]
Jeannot Emil Freiherr von Grotthuss
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Das Unnennbare
[Nimetamatu]
August von Weyrauch
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Das verlorene Paradies
[Kadunud paradiis]
Jeannot Emil Freiherr von Grotthuss
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Das Wrack
[Vrakk]
Alexander von Mengden
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
De fief Düwelskinder
[Viis kuradilast; alamsaksakeelne satiir Liivimaa mõisate reduktsiooni komisjoni kohta]
Gustav von Mengden
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Dem Schöpfer der Kunst
[Kunsti loojale]
Helene von Engelhardt
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Demuth
[Alandlikkus]
Karl von Fircks
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Der alte Flausch
[Vana kuub]
Friedrich Hinze
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Der Bergstrom
[Mägijõgi]
Theonie Charlotte Luise Freiin von Ungern-Sternberg
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Der Bettler
[Kerjus]
Hans Schmidt
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Der Blitz
[Välk]
Elisabeth Kulmann
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Der Fehler im Schöpfungsplan
[Viga loomisplaanis]
Friedrich Hinze
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Der fliegende See
[Lendav järv]
Viktor von Andrejanoff
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Der Freundin Rath
[Sõbratari nõuanne]
Leopold von Schroeder
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Der Frohntanz
[Teoorja tants]
Karl Emanuel Worms
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Der frühe Mond
[Varane kuu]
Richard Otto Günther
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Der Geiger von Gmünd
[Gmündi viiuldaja]
Maurice von Stern
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Der Hafen
[Sadam]
Hans Schmidt
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Der Junggeselle
[Poissmees]
Alexander von Sternberg
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Der Jünger
[Jünger]
August von Weyrauch
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Der Kahn
[Lootsik]
Casimir Ulrich Boehlendorff
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Der Kampf um das Glück
[Võitlus õnne pärast]
Maximilian von Güldenstubbe
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Der kleine Seiltänzer
[Väike köietantsija]
Karl von Fircks
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Der Kradowoi
[Kardavoi]
Rudolf Seuberlich
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa, Läti
E
D
-
Der Kranz
[Pärg]
Hans Schmidt
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Der Körper ist ein Lebemann
[Keha on elumees]
Karl von Fircks
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Der liebe Storch
[Armas toonekurg]
Roman Freiherr von Budberg-Bönninghausen
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Der Mutter
[Emale]
Hans Schmidt
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Der Revaler Todtentanz
[Tallinna surmatants]
Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Der Rheinfall
Carl Grass
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Der Ritter vom deutschen Hause
[Saksa soost rüütel]
Alexander von Mengden
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Der schöne Jägersmann
[Kaunis jahimees]
Leopold von Schroeder
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Der sterbende Krieger
[Surev sõdalane]
Karl von Fircks
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Der sterbende Schwan
[Surev luik]
August von Weyrauch
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Der Sturm
[Torm]
Helene von Engelhardt
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Der wandernde Geist
[Rändvaim]
Maurice von Stern
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Der Westwind
[Läänetuul]
Viktor von Andrejanoff
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Der Wind
[Tuul]
Karl von Fircks
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Des Herzens Eigenthum
[Südame omand]
Alexander von Sternberg
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Dichterkrone
[Poeedikroon]
Jeannot Emil Freiherr von Grotthuss
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Die Abendglocken
[Õhtukellad]
Georg von Grindel
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Die Abendröthe
[Ehapuna]
Elisa von der Recke
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Die Alten
[Vanad]
Friedrich Hinze
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Die Amazone
[Amatsoon]
Andreas Ascharin
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Die beiden Rosen
[Kaks roosi (15. saj.)]
Johannes de Livonia
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Die Bibelleserin
[Piiblilugeja]
Karl von Fircks
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Die Boten
[Saadikud]
Roman Freiherr von Budberg-Bönninghausen
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Die Demuth
[Alandlikkus]
Jacob Michael Reinhold Lenz
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Die Ephemeren
[Efemeersed]
Viktor von Andrejanoff
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Die Erfüllung
[Täideminek]
Eugen von Nottbeck
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Die erste Lerche
[Esimene lõoke]
Andreas von Wittorf
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Die Lehre der Sufi
[Sufide õpetus]
Ludwig Jessen
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Die letzte Flasche
[Viimane pudel]
Friedrich Hinze
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Die Lieb' für's Vaterland
[Armastus isamaa vastu]
Moritz Kerkovius
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Die Nachtigall
[Ööbik]
Jegór von Sivers
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Die neue Zeit
[Uus aeg]
Alexander von Mengden
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Die Nonne
[Nunn]
Hans Schmidt
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Die Oberpahl'sche Freundschaft
[Põltsamaa sõprus]
Jacob Johann Malm
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa, Eesti
E
D
-
Die Poesie
[Luule]
Nikolai von Rehbinder
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Die Rose
[Roos]
Karl Bernhard Trinius
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Die Sterne
[Taevatähed]
Otto von Rutenberg
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Die Tabakspfeife des alten Junggesellen
[Vana poissmehe tubakapiip]
Heinrich von Kügelgen
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Die Ueberraschung
[Üllatus]
Wilhelm Hülsen
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Die Waffen
[Relvad]
Alexander von Sternberg
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Die Weinlese zu Zabeln
[Viinamarjakoristus Sabiles]
Karl August Kütner
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Die Wiege
[Häll; jant]
Carl Petersen
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Dithyrambe
[Ditüramb]
Helene von Engelhardt
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Drückt wen ein Kummer
[Kui mure rõhub]
Karl von Fircks
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Duldung
[Kannatlikkus]
Mia Holm
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Dunkel war's im kleinen Zimmer
[Pime oli väikeses toas]
Christoph Mickwitz
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Durch den Jura zum Genfersee
[Läbi Juura mägede Genfi järve äärde]
Guido Eckardt
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Dämmerstunden
[Videvikutunnid]
Guido Eckardt
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Dämmerstündchen
[Videvikutunnike]
Andreas Ascharin
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Dämmerung
[Hämarik]
Otto Harnack
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Eberhard Kraus
Jeannot Emil Freiherr von Grotthuss
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
D
-
Ein armer Archimedes
[Vaene Archimedes]
Karl von Fircks
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Einer Freundin zum Weihnachtsfeste
[Ühele sõbratarile jõulupühadeks]
Nikolai von Rehbinder
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Eine Spuckgeschichte
[Sülituslugu]
Rudolf Seuberlich
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Einsamkeit
[Üksildus]
Casimir Ulrich Boehlendorff
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Ein Schrei
[Karje]
Nikolai von Rehbinder
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Ein schön geistlick leedt der Christen in Lyfflandt wedder den Moschowiter
[Liivimaa kristlaste ilus vaimulik laul moskoviidi vastu, 1567]
Wilhelm von Fürstenberg
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Ein Sonett
[Sonett]
Carl von Stern
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Ein Sänger
[Laulik]
Carl von Stern
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Ein Traum
[Unenägu]
Alexis Adolphi
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Ein Traum im Allerheiligsten
[Unenägu kõige pühamas paigas]
Jeannot Emil Freiherr von Grotthuss
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Ein Traum in Indien
[Unenägu Indias]
Jeannot Emil Freiherr von Grotthuss
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Ein warme Winkel
[Soe nurk]
Georg Julius Schultz-Bertram
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa, Eesti
E
D
-
Eis
[Jää]
Eberhard Kraus
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Elisabeth Kulmann
Jeannot Emil Freiherr von Grotthuss
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
D
-
Erinnerung an die Heimath
[Mälestus kodumaast]
Carl Grass
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Eroica
Viktor von Andrejanoff
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Erscheinung am Meere
[Viirastus mere ääres]
Maurice von Stern
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Erste Liebe
[Esimene armastus]
Helene von Engelhardt
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Es geht die Sonne
[Loojub päike]
Karl von Fircks
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Es spriesst und grünt
[Võrsub ja haljendab]
Karl von Fircks
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Es wird geschrieben kein Wörtlein
[Ei kirjutata sõnakestki]
Karl von Fircks
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Eugen von Nottbeck
Jeannot Emil Freiherr von Grotthuss
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
D
-
Fest stehet Gottes Stadt gegründet
[Tema alusmüür on pühadel mägedel (ps 87)]
Gustav von Mengden
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Finis
Nikolai von Rehbinder
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Fischer und Gärtnerin
[Kalur ja aednik]
Andreas Beck
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Flammen
[Leegid]
Carl Hunnius
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Frauenliebe
[Naise armastus]
Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Frauenschmuck
[Naiste ehe]
Ludwig Jessen
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Frauentreue
[Naise truudus]
Johannes de Livonia
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Frau Sehnsucht
[Emand Igatsus]
Viktor von Andrejanoff
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Friedhofsfrühling
[Kalmistu kevad]
Carl Hunnius
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Friedrich Dsirne
Jeannot Emil Freiherr von Grotthuss
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
D
-
Frühlingsabend
[Kevadõhtu]
Reinhold Johann Ludwig Samson von Himmelstiern
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Frühlingsabend
[Kevadõhtu]
Minna Mädler
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Frühlingsmorgen
[Kevadhommik]
Viktor Günther
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Frühlingsode
[Kevadeood]
Richard Otto Günther
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Gefühl auf Bergen
[Õnn mägedel]
Abraham Gottlieb Hermann Franzius
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Georg Julius von Schultz
Jeannot Emil Freiherr von Grotthuss
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
D
-
Georg von Grindel
Jeannot Emil Freiherr von Grotthuss
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
D
-
Gerüstet
[Relvastatud]
Elisabeth von Guzkowski
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Gespräch über Glück und Unglück in der Liebe
[Vestlus õnnest ja õnnetusest armastuses (15. saj.)]
Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Geständnis
[Tunnistus]
Harald von Brackel
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Gewitter in den Alpen
[Äike Alpides]
Maurice von Stern
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Goethes Friederike
[Goethe Friederike]
Bertha Noelting
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Gottlob, dass uns jetzt wird verkünd't
Burkard Waldis
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Gottsuchers Frühlingslied
[Jumalaotsija kevadelaul]
Jeannot Emil Freiherr von Grotthuss
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Gottvertrauen
[Jumala usaldamine]
Paul Fleming
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Grabschrift, sich selbst auf dem Sterbebette gesetzt
[Hauakiri, mis loodud iseendale surivoodil]
Paul Fleming
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Guido Eckardt
Jeannot Emil Freiherr von Grotthuss
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
D
-
Gustav von Mengden
Jeannot Emil Freiherr von Grotthuss
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
D
-
Haltet den Gaul!
[Pidage kronu kinni!]
Karl von Fircks
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Handeln und Dulden
[Tegutsemine ja kannatamine]
Abraham Gottlieb Hermann Franzius
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Hans Schmidt
Jeannot Emil Freiherr von Grotthuss
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
D
-
Harald Ludwig Otto von Brackel
Jeannot Emil Freiherr von Grotthuss
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
D
-
Harriet Freiin von Middendorff
Jeannot Emil Freiherr von Grotthuss
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
D
-
Heimath
[Kodumaa]
Alexis Adolphi
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Heimath-Sommermorgen
[Suvehommik kodumaal]
Maurice von Stern
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Heimweh
[Koduigatsus]
Maurice von Stern
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Heinrich von Kügelgen
Jeannot Emil Freiherr von Grotthuss
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
D
-
Helene von Engelhardt-Schnellenstein
Jeannot Emil Freiherr von Grotthuss
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
D
-
Herbst
[Sügis]
Richard Otto Günther
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Herbstabendroth
[Sügiseha]
Moritz Kerkovius
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Herbst-Elegie
[Sügiseleegia]
Georg Julius Schultz-Bertram
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Herbstmorgen
[Sügishommik]
Maurice von Stern
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Herbstpracht
[Sügise hiilgus]
Eberhard Kraus
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Hermann von Köcher
Jeannot Emil Freiherr von Grotthuss
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
D
-
Herzensjubel
[Südame hõiskamine]
Karl von Fircks
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Herzens-Seufzen
[Südame õhkamine]
Philipp von Krusenstiern
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Hilf Gott, wie geht das immer zu
[Miks paganad möllavad ja rahvad mõtlevad tühja? (ps 2)]
Andreas Knopken
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Hochzeitscarmen
[Pulmalaul]
Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Hochzeitslied
[Pulmalaul]
Mia Holm
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Hütten
[Onnid]
Andreas Beck
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Ich habe nie gelebt!
[Ma pole iial elanud!]
Nikolai von Rehbinder
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Ich hab' es satt!!
[Mul on kõrini!!]
Carl von Stern
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Ich möcht' ein Funke sein
[Tahaksin olla säde]
Friedrich Glasenapp
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Ich reite
[Ratsutan]
Alexis Adolphi
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Ich tröste mich
[Lohutan ennast]
Robert Grosewsky
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Ich wollt', ich könnt' dein Herz belauschen
[Tahaksin kuulatada su südant]
Karl von Fircks
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Ich wollt', ich wär' der finst're Tod!
[Tahaksin olla pilkane surm!]
Guido Eckardt
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Iduna
Alexander von Mengden
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Idylle
[Idüll]
Robert Grosewsky
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Ihr Zimmer
[Tema tuba]
Friedrich Glasenapp
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Im Garten
[Aias]
Viktor von Andrejanoff
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Im Herbst
[Sügisel]
Friedrich Glasenapp
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Im Land, das keine Märchen hat
[Maal, kus pole muinasjutte]
Helene von Engelhardt
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Im reichen Erdenschoosse
[Maa rikkas rüpes]
Alexis Adolphi
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
In der Kirche
[Kirikus]
Heinrich von Kügelgen
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
In der Nacht
[Öösel (detsembritormi ajal Yucatáni idarannikul)]
Jegór von Sivers
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
In der Nacht im kalten Winter
[Külma talve ööl]
Jacob Michael Reinhold Lenz
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
In Emmendingen
[Emmendingenis]
Jacob Michael Reinhold Lenz
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Innere Stimme
[Sisehääl]
Karl von Fircks
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
In Prosialssuhl
[Kihelkonnakoolis]
Georg Julius Schultz-Bertram
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Jacob Johann Malm
Jeannot Emil Freiherr von Grotthuss
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
D
-
Jacob Michael Reinhold Lenz
Jeannot Emil Freiherr von Grotthuss
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
D
-
Jacobus a Compostella
Jegór von Sivers
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Jeannot Emil Frhr. von Grotthuss
Jeannot Emil Freiherr von Grotthuss
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
D
-
Jegór von Sivers
Jeannot Emil Freiherr von Grotthuss
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
D
-
Johann August Mettlerkamp
Jeannot Emil Freiherr von Grotthuss
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
D
-
Johann Friedrich Heimbertsohn Hinze
Jeannot Emil Freiherr von Grotthuss
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
D
-
Johann Wilhelm von Fürstenberg
Jeannot Emil Freiherr von Grotthuss
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
D
-
Johann von Besser
Jeannot Emil Freiherr von Grotthuss
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
D
-
Jugendinsel
[Noorussaar]
Maurice von Stern
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Julius Eckardt
Jeannot Emil Freiherr von Grotthuss
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
D
-
Junker Götz
Wilhelm Smets
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Kaiser Heinrich im Spessartwalde.
[Keiser Heinrich Spessarti metsas]
Alexander von Sternberg
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Kaiser Max und Albrecht Dürer
[Keiser Max[imilian I] ja Albrecht Dürer]
Alexander Fischer
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Kampf der Ordensritter mit den Semgallen
[Ordurüütlite võitlus semgalitega]
Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Karl August Kütner
Jeannot Emil Freiherr von Grotthuss
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
D
-
Karl Bernhard von Trinius
Jeannot Emil Freiherr von Grotthuss
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
D
-
Karl Emanuel Worms
Jeannot Emil Freiherr von Grotthuss
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
D
-
Karl Gotthard Grass
Jeannot Emil Freiherr von Grotthuss
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
D
-
Karl Gustav Jochmann
Jeannot Emil Freiherr von Grotthuss
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
D
-
Karl Walfried von Stern
Jeannot Emil Freiherr von Grotthuss
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
D
-
Kasimir Ulrich Böhlendorff
Jeannot Emil Freiherr von Grotthuss
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
D
-
Kennst du die Stadt?
[Kas tunned linna?]
Friedrich Hinze
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Kinderweisheit
[Lapsetarkus]
Rudolf Seuberlich
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Kindeszauber
[Lapselik nõidus]
Nikolai von Wilm
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Kindheitstraum
[Lapsepõlveunelm]
Karl von Fircks
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Kindlich Sehnen
[Lapselik igatsus]
August von Mettlerkamp
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Koit und Aemmarick
[Koit ja Hämarik, eesti muistend]
Leopold von Schroeder
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Kosmogonie
[Kosmogoonia]
Viktor von Andrejanoff
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Kummer
[Mure]
Karl von Fircks
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Kunst und Leben
[Kunst ja elu]
Viktor von Andrejanoff
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Kurt Holger
Christoph Mickwitz
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Kühle Erde
[Jahe muld]
Roman Freiherr von Budberg-Bönninghausen
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Lang' geträumt
[Pikk unenägu]
Max Gregor Cambecq
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Lasst mich!
[Jätke mind!]
Mia Holm
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Lebensregel
[Elureegel]
Viktor von Andrejanoff
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Leichtsinn und Frohsinn
[Kerge ja rõõmus meel]
Elisa von der Recke
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Lenzfahrt
[Kevadine sõit]
Karl von Fircks
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Lenz und Sommer
[Kevad ja suvi]
Guido Eckardt
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Leocadie
Maurice von Stern
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Leopold von Schroeder
Jeannot Emil Freiherr von Grotthuss
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
D
-
Lessing
Andreas Beck
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Letzter Wunsch
[Viimane soov]
Karl von Fircks
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Liebesfrühling
[Armastuse kevad]
Carl Hunnius
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Liebesklage
[Armukaebus]
Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Liebesleben
[Armuelu]
Alexis Adolphi
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Lied
[Laul, mu Eestimaa sõpradele]
Alexander Rydenius
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Lied
[Laul]
Friedrich Glasenapp
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Lied auf den Krieg zwischen dem Herrmeister Wilhelm von Fürstenberg und dem Erzbischof von Riga, Wilhelm Markgraf von Brandenburg
Wilhelm von Fürstenberg
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Lied eines Heimwehkranken
[Ühe koduigatsustõbise laul]
Carl von Stern
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Livländischer Todtengesang
[Liivimaa surnulaul, 1584]
Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Livländischer Winter
[Liivimaa talv]
Alexander von Mengden
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Livländische Schneegräfin
[Liivimaa lumekrahvinna]
Paul Fleming
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Livonenlied
[Livoonuste laul]
Alexis Adolphi
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Ludwig von Osten
Jeannot Emil Freiherr von Grotthuss
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
D
-
Mainacht
[Maiöö]
Guido Eckardt
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Maria
[Maarja]
Reinhold Johann Ludwig Samson von Himmelstiern
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Maurice Reinhold von Stern
Jeannot Emil Freiherr von Grotthuss
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
D
-
Max Gregor Cambecq
Jeannot Emil Freiherr von Grotthuss
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
D
-
Max von Güldenstubbe
Jeannot Emil Freiherr von Grotthuss
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
D
-
Meeres-Stille
[Merevaikus]
Andreas von Wittorf
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Meeresstille
[Merevaikus]
Roman Freiherr von Budberg-Bönninghausen
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Meinem Knaben
[Minu poisile]
Mia Holm
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Mia Holm
Jeannot Emil Freiherr von Grotthuss
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
D
-
Minna von Maedler
Jeannot Emil Freiherr von Grotthuss
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
D
-
Mit dem ersten Grün
[Esimese rohelisega]
Friedrich Glasenapp
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Mit dem Pflüger wach und auf
[Ärgata koos künnimehega]
Casimir Ulrich Boehlendorff
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Mitleid
[Kaastunne]
Jeannot Emil Freiherr von Grotthuss
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Mit schönen Steinen ausgeschmückt
[Ilusate kividega ehitud]
Jacob Michael Reinhold Lenz
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Mondnacht
[Kuupaisteöö]
Hans Schmidt
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Mondnacht am Rhein
[Kuupaisteöö Reini ääres]
Ludwig Jessen
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Mondnacht im Sommer
[Suvine kuupaisteöö]
Viktor von Andrejanoff
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Morgenlied
[Hommikulaul]
Jeannot Emil Freiherr von Grotthuss
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Morgens
[Hommikul]
Karl von Fircks
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Morgens am Uglei-See
[Hommikul Uklei järve ääres]
Carl Hunnius
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Moritz Kerkovius
Jeannot Emil Freiherr von Grotthuss
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
D
-
Nachtgebet
[Ööpalve]
Maurice von Stern
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Nachtgefühle
[Öötunded]
Jeannot Emil Freiherr von Grotthuss
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Nachtgesang
[Öölaul]
Viktor von Andrejanoff
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Nachts
[Öösi]
Max Gregor Cambecq
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Nicolai Graf Rehbinder
Jeannot Emil Freiherr von Grotthuss
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
D
-
Nicolai von Wilm
Jeannot Emil Freiherr von Grotthuss
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
D
-
Nizza
[Nice]
Theonie Charlotte Luise Freiin von Ungern-Sternberg
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Nordischer Winter
[Põhjamaa talv]
Helene von Engelhardt
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
O du mein herzallerliebster Schatz
[Oh mu kullakallis]
Theodor Hermann Pantenius
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Ohne Trost
[Lohutu]
Mia Holm
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Osterlied
[Lihavõttelaul]
Christoph Friedrich Neander
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1795
; Saksa
E
D
-
Otto Frhr. Orgies, gen. von Rutenberg
Jeannot Emil Freiherr von Grotthuss
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
D
-
Paul Fleming
Jeannot Emil Freiherr von Grotthuss
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
D
-
Petersburg
[Peterburi]
Otto Harnack
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Philipp Crusius (von Krusenstiern)
Jeannot Emil Freiherr von Grotthuss
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
D
-
Pygmalion
Jacob Michael Reinhold Lenz
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Radikalkur
[Äärmuslik ravikuur]
Maurice von Stern
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Regen
[Vihm]
Karl von Fircks
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Resignation
[Resignatsioon]
Christoph Mickwitz
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Reval
[Tallinn]
Wilhelm Smets
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
R. J. L. Samson von Himmelstjern
Jeannot Emil Freiherr von Grotthuss
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
D
-
Roman Frhr. v. Budberg-Bönninghausen
Jeannot Emil Freiherr von Grotthuss
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
D
-
Rosenstock, Holderblüth'
[Roosipuu, leedriõis]
Helene von Engelhardt
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Rudolf Gottfried Otto Harnack
Jeannot Emil Freiherr von Grotthuss
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
D
-
Rudolf Wilhelm Seuberlich
Jeannot Emil Freiherr von Grotthuss
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
D
-
Ruhm und Wein
[Kuulsus ja vein]
Friedrich Hinze
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Russisches Bild
[Vene pilt]
Andreas Beck
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Schlummer im Walde
[Uinak metsas]
Wilhelm Smets
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Schmiede im Wald
[Sepikoda metsas]
Maurice von Stern
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Schnitterlied
[Viljalõikajate laul]
Maurice von Stern
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Schwarzwaldtannen
[Schwarzwaldi kuused]
Alexander von Mengden
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Schön-Elschen
Alexander von Mengden
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Sehnsucht
[Igatsus]
Jacob Michael Reinhold Lenz
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Sind das der Freude Thränen?
[Kas need on rõõmupisarad?]
Guido Eckardt
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Singen
[Laulmine]
Karl von Fircks
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Sonett
Robert Grosewsky
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Sonett
Ulrich von Schlippenbach
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Sonntag
[Pühapäev]
Max Gregor Cambecq
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Sonntagsmorgen!
[Pühapäeva hommik!]
Jeannot Emil Freiherr von Grotthuss
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Sophie Schwarz
Jeannot Emil Freiherr von Grotthuss
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
D
-
Spottlied auf den deutschen Orden in Livland
[Pilkelaul Saksa ordu kohta Liivimaal, 1558]
Wilhelm von Fürstenberg
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Sprüche
[Ütlusi]
Christoph Mickwitz
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Spätsommer
[Hilissuvi]
Guido Eckardt
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Standrede
[Kõne]
Andreas von Wittorf
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Stanzen
[Stantsid]
Carl Gustav Jochmann
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Stockrosen
[Tokkroosid]
Alexander von Mengden
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
St. Peter und der Drescher
[Püha Peetrus ja viljapeksja; muistend]
Carl Petersen
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Sturm
[Torm]
Jeannot Emil Freiherr von Grotthuss
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Sturm-Hymnus
[Tormihümn]
Helene von Engelhardt
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Ständchen
[Serenaad]
August von Mettlerkamp
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Zionslieder
[Siioni laulud]
August Ferdinand Huhn
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Zum ersten Male
[Esmakordselt]
Leopold von Schroeder
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Zum Geburtstage
[Sünnipäevaks]
Elisabeth von Guzkowski
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Zum Lätare-Fest
[Laetare pühapäevaks]
Christoph Mickwitz
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Zum Schillefest in Moskau
[Moskva Schilleri-peo puhul]
Andreas Beck
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Zur Geschichte der deutschen Dichtung in den baltischen Provinzen
[Saksa kirjanduse ajaloost Balti provintsides]
Jeannot Emil Freiherr von Grotthuss
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Zu spät
[Liiga hilja]
Andreas von Wittorf
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Zwei Ghaselen
Friedrich Glasenapp
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Tagelied von der heiligen Passion
[Päevalaul pühast kannatusest (14. saj.)]
Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Tanzlied
[Tantsulaul]
Ulrich von Schlippenbach
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Tas wissige Brofessor
[Naljakas professor]
Georg Julius Schultz-Bertram
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa, Eesti
E
D
-
Thee-Arabesken
[Tee-arabeskid]
Helene von Engelhardt
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Theodor Hermann Pantenius
Jeannot Emil Freiherr von Grotthuss
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
D
-
Theodor Robert Grosewsky
Jeannot Emil Freiherr von Grotthuss
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
D
-
Th. Luise Freiin von Ungern-Sternberg
Jeannot Emil Freiherr von Grotthuss
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
D
-
Thränenlos
[Pisarateta]
Hans Schmidt
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Timann Brakel
Jeannot Emil Freiherr von Grotthuss
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
D
-
Todte Sinne
[Surnud meeled]
Mia Holm
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Traum
[Unenägu]
Nikolai von Rehbinder
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Traum einer Märznacht
[Ühe märtsiöö unenägu]
Maurice von Stern
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Treiden
[Turaida]
Friedrich Dsirne
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Treue Seelen
[Ustavad hinged]
Moritz Kerkovius
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Trinkers letzter Wille
[Joodiku viimane tahe]
Friedrich Hinze
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Trinklied
[Joomalaul]
Harald von Brackel
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Trost
[Trööst]
Jacob Michael Reinhold Lenz
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Träumerei
[Fantaasia]
Jeannot Emil Freiherr von Grotthuss
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Ulrich Heinr. Gust. Frhr. v. Schlippenbach
Jeannot Emil Freiherr von Grotthuss
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
D
-
Um Nichts!
[Ilmaasjata!]
Christoph Mickwitz
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Ungestilltes Sehnen
[Vaigistamata igatsus]
Casimir Ulrich Boehlendorff
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Urania
Jacob Michael Reinhold Lenz
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Walter Kempe
Jeannot Emil Freiherr von Grotthuss
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
D
-
Wanderglück
[Rännuõnn]
Robert Grosewsky
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Wandernde Musikanten
[Rändmoosekandid]
Karl von Fircks
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Wann ich in Angst und Nöthen bin
[Ma tõstan oma silmad mägede poole, kust tuleb mulle abi? (ps 121)]
Burkard Waldis
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Was ist das Lied?
[Mis on laul?]
Minna Mädler
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Was sind die Sterne?
[Mis on taevatähed?]
Jeannot Emil Freiherr von Grotthuss
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Veilchenorden
[Kannikeseorden]
Nikolai von Wilm
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Weirige Kohlen
[Tulised söed]
Georg Julius Schultz-Bertram
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa, Eesti
E
D
-
Venedig
[Veneetsia]
Alexander von Mengden
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Vergieb
[Andesta]
Heinrich von Kügelgen
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Vergilbte Blätter
[Koltunud lehed]
Andreas von Wittorf
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Verweht
[Tuulde lennanud]
Mia Holm
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Victor Leopold und Richard Otto Guenther
Jeannot Emil Freiherr von Grotthuss
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
D
-
Victor von Andrejanoff
Jeannot Emil Freiherr von Grotthuss
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
D
-
Wider das Frauenzimmer
[Naisterahvaste vastu]
Johann von Besser
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Wie bist du schnell dahin gegangen!
[Kui ruttu kadusid!]
Alexander von Mengden
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Wiegenlied
[Hällilaul]
August von Mettlerkamp
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Wie zögernd
[Kui kõheldes]
Karl von Fircks
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Wie Thomson beweist
[Kuidas Thomson tõestab ...]
Rudolf Seuberlich
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Wilhelm Hülsen
Jeannot Emil Freiherr von Grotthuss
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
D
-
Wilhelm Smets
Jeannot Emil Freiherr von Grotthuss
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
D
-
Willst du dir ein Herz gewinnen
[Kui tahad võita südant]
Christoph Mickwitz
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Winteredämmerung
[Talvehämarik]
Leopold von Schroeder
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Wintermorgen
[Talvehommik]
Andreas von Wittorf
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Wintermorgen am Vierwaldstättersee
[Talvehommik Vierwaldstättersee ääres]
Maurice von Stern
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Viola
[Kannike]
Maurice von Stern
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Wird's mir in der Welt zu weit
[Kui maailm muutub mulle liiga avaraks]
Georg von Grindel
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Wo du nicht bist
[Kus sind ei ole]
Leopold von Schroeder
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Wo ein blaues Flämmchen spielt
[Kus mängleb sinine leegike]
Alexis Adolphi
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Wohl dem, der recht sein Wandern lässt
[Õnnis on inimene, kes ei käi õelate nõu järgi (ps 1)]
Andreas Knopken
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Volksmund
[Rahvasuu]
Karl von Fircks
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Vom alten Wuchziger
[Vanast Wuchzigerist]
Rudolf Seuberlich
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa, Läti
E
D
-
Vom Fuchs und vom Hanen
[Rebasest ja kukest]
Burkard Waldis
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Vom Schiffman und einem Diebe
[Laevnikust ja ühest vargast]
Burkard Waldis
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Vom Tode
[Surmast]
Christoph Friedrich Neander
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Von der Ankunft der Deutschen in Livland
[Sakslaste saabumisest Liivimaale]
Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Von einem Schneider
[Ühest rätsepast]
Burkard Waldis
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Von einer Frauen und dem Arzte
[Ühest naisest ja arstist]
Burkard Waldis
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Von einer römischen Reise
[Ühest Rooma reisist]
Burkard Waldis
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Vor meiner Reise nach Persien
[Enne minu reisi Pärsiasse]
Paul Fleming
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Vorspiel
[Eelmäng]
Wilhelm Smets
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Wär ich so rein und gut wie du
[Kui oleksin nii puhas ja hea nagu sina]
Christoph Mickwitz
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
-
Wünsche
[Soovid]
Jacob Michael Reinhold Lenz
; Tallinn (Eestimaa)
; Franz Kluge
; 1895
; Saksa
E
D
Põhiliik:
Luule
Žanr:
Antoloogia, Luulekogu, Teatmeteos, Varia
Valdkond:
Ilukirjandus, Ilmalik kirjandus, Teatmekirjandus, Kirjandusteadus
|