EEVA | In des Freiers Armen weint' ein Mädchen ... (1847)

Avaleht

EEVA sisaldab 23.11.2024 seisuga 7876 teksti (7790 digiteeritud) 1125 autorilt, ühtekokku 173151 skaneeritud tekstidetaili.

Teksti püsilink ⬈

In des Freiers Armen weint' ein Mädchen ... (1847)

Sisuloend

Pealkiri

Täispealkiri: In des Freiers Armen weint' ein Mädchen ... [Kosilase käte vahel nuttis tüdruk ...]

Autor

Johannes van der Smissen - Tõlkija [Johannes van der Smissen]

Ilmumisandmed

Ilmumiskoht: Tartu (Liivimaa)

Kirjastus: Heinrich Laakmann

Ilmumisaeg: 1847

Trüki laad: Esitrükk

Lehekülgede arv: Vg 589

Teksti vorm: Trükitekst

Teksti tüüp: Tõlge

Keel: Saksa

Kirjanduslooline periood: 18.–19. sajand („Vene aeg“)

Kohaviit: Wlt 2037 (Tartu täielik kataloog)

Märkused

Das Inland. Eine Wochenschrift für Liv-, Esth- und Curland’s Geschichte, Geographie, Statistik und Literatur. Hrsg. von Karl von Rummel. Jg. 12. Dorpat: Heinrich Laakmann, 1847 (Nr. 26, 30. Juni), Sp. 589. Tõlge rootsi keelest. Originaali autor: Johan Ludvig Runeberg (1804-1877).

Sisaldub tekstis

Das Inland [12] Karl von Rummel ; Tartu (Liivimaa) ; Heinrich Laakmann ; 1847 ; Saksa E D

Kuulub teksti

Einige Gedichte Runebergs [1] [Mõned [Johan Ludvig] Runebergi luuletused, tõlgitud rootsi keelest] Johannes van der Smissen ; Tartu (Liivimaa) ; Heinrich Laakmann ; 1847 ; Saksa D

Märksõnad

Põhiliik: Luule

Žanr: Luuletus

Valdkond: Ilukirjandus, Ilmalik kirjandus