Kalewipoeg oder die Abenteuer des Kalewiden (1873)Pealkiri
Täispealkiri:
Kalewipoeg oder die Abenteuer des Kalewiden. Eine estnische Sage, frei nach dem Estnischen bearbeitet von C. Chr. Israël, Reallehrer und past. extr. ord. zu Hanau. Frankfurt a. M. Verlag von Heyder & Zimmer. 1873.
[Kalevipoeg ehk Kaleviidi seiklused, eesti muistend, vabalt eesti keele järgi töödelnud C. Chr. Israël]
Lühipealkiri:
Kalewipoeg oder die Abenteuer des Kalewiden
Ilmumisandmed
Ilmumiskoht:
Frankfurt Maini ääres [Frankfurt a. M.]
Kirjastus:
[Heyder & Zimmer]
Ilmumisaeg:
1873 [1873]
Trüki laad:
Esitrükk
Lehekülgede arv:
VI, 97 lk
Teksti vorm:
Trükitekst
Teksti tüüp:
Algupärand, Tõlge
Keel:
Saksa
Kirjanduslooline periood:
18.–19. sajand („Vene aeg“)
MärkusedFriedrich Reinhold Kreutzwaldi (1803–1882) eepose „Kalevipoeg“ (1857–1861) töötlus. Autor: C. Chr. Israël. Vt lisaks: Hasselblatt, Cornelius. Eksotiseerimissund: soome-ugri kultuuride retseptsioonist saksa keeleruumis eesti kirjanduse näitel. - Hasselblatt, Cornelius. Eemalt vaadates: veerand sajandit eesti kirjandusega. Tartu: Tartu Ülikooli Kirjastus, 2015, lk 244–254. Originaal
|