18.–19. Jh. ("Russische Zeit")
2560, 1961 - 1970
-
Pulma Laul
Reval (Estland)
; Lindfors
; 1780 ?
Estnisch
; 18.–19. Jh. ("Russische Zeit")
Lyrik
; Gelegenheitsgedicht, Gelegenheitsdichtung
Gedruckter Text
; Original
E
D
-
Pulma Laul
Reval (Estland)
; Johann Hermann Hinrich Gressel
; 1815
Estnisch
; 18.–19. Jh. ("Russische Zeit")
Lyrik
; Gelegenheitsgedicht, Gelegenheitsdichtung
Gedruckter Text
; Original
E
D
-
Pulma Laul
Reval (Estland)
; Johann Hermann Hinrich Gressel
; 1815
Estnisch
; 18.–19. Jh. ("Russische Zeit")
Lyrik
; Gelegenheitsgedicht, Gelegenheitsdichtung
Gedruckter Text
; Original
E
D
-
-
-
Puulane und Tohtlane
Harry Jannsen
; Dorpat (Livland)
; Heinrich Laakmann
; 1881
Deutsch
; 18.–19. Jh. ("Russische Zeit")
Epik
; Folklore, Märchen
; Belletristik, Weltliche Literatur
Gedruckter Text
; Übersetzung
E
D
-
Puust rist
Johann Thomasson
; Dorpat (Livland)
; Heinrich Laakmann
; 1840
Estnisch
; 18.–19. Jh. ("Russische Zeit")
Epik
; Erbauungsbuch
; Empfindsamkeit
; Belletristik, Geistliche Literatur
Gedruckter Text
; Übersetzung
E
D
-
Pygmalion
Jacob Michael Reinhold Lenz
; Reval (Estland)
; Franz Kluge
; 1895
Deutsch
; 18.–19. Jh. ("Russische Zeit")
Lyrik
; Gedicht
; Sturm und Drang, Aufklärung
; Belletristik, Weltliche Literatur
Gedruckter Text
; Original
E
D
-
Radikalkur
Maurice von Stern
; Reval (Estland)
; Franz Kluge
; 1895
Deutsch
; 18.–19. Jh. ("Russische Zeit")
Lyrik
; Gedicht
; Belletristik, Weltliche Literatur
Gedruckter Text
; Original
E
D
-
Radikalkur
Maurice von Stern ; 1896
Deutsch
; 18.–19. Jh. ("Russische Zeit")
Lyrik
; Gedicht
; Belletristik, Weltliche Literatur
Gedruckter Text
; Original
E
D
|