Eesti vanema kirjanduse digitaalne tekstikogu

 et de ru en
Avaleht
  • Tekstid
  • Autorid
  • Tutvustus
  • Töörühm
  • Toetajad
  • Teated
  • Otsing
  • Kõik EEVA autorid
  • 13.–16. sajand („Ordu aeg“)
  • 17. sajand („Rootsi aeg“)
  • 18.–19. sajand („Vene aeg“)
EEVA sisaldab 22.05.2022 seisuga 7865 teksti (7779 digiteeritud) 1125 autorilt, ühtekokku 173133 skaneeritud tekstidetaili.
Autori püsilink ⬈

Martha Sichmann (1871 – 1901)

Õpetaja; luuletaja ja tõlkija

Sisuloend

  • 1. Üldandmed
  • 2. Märkused
  • 3. Tekstid
  • 4. Lingid
  • 5. Sekundaarkirjandus

Üldandmed

Kodanikunimi: Martha Mathilde Sichmann
Sünnikoht: Biksti (Kuramaa)
Sünniaeg (ukj/vkj): 14.06.1871 / 02.06.1871
Surmakoht: Jelgava/Miitavi (Kuramaa)
Surmaaeg (ukj/vkj): 03.09.1901 / 21.08.1901
Sugu: Naine
Keel: Saksa
Nimekujud: Martha Sichmann; Martha Mathilde Sichmann; Marta Sichmann; Марфа Матильда Зихман

Märkused

Sündis Kuramaal (tänapäeval Lätis) Tukumsi kreisis Jaunpilsi kihelkonnas Biksti koolmeistri Hans Sichmanni ja tema abikaasa Johanna Caroline Elisabethi (snd. Wilke) tütrena. 1889 õiendas Tartus koduõpetaja-eksamid. Töötas seejärel kasvatajana Venemaal, juhatas Kuramaal Sasmakas tütarlastekooli ja elas siis Jelgavas koduõpetajana.

Tekstid

  • Baltische Dichtungen
    Baltische Dichtungen [Balti luulet]
    Lucie von Staël-Holstein; Alexis Adolphi; Viktor von Andrejanoff; Andreas Ascharin; Alma Auster; Nicolai Baumbach; Karl Ernst von Baer; Heinrich Blumenthal; Heinrich Bosse; Harald von Brackel; Roman Freiherr von Budberg-Bönninghausen; Max Gregor Cambecq; Marie Carlblom; Wilhelm Christiani; Elisabeth von Clodt-Jürgensburg; Friedrich Cziesch; Antonie von Cube; Wilhelm Daudert; Friedrich von Ditmar; Alberta Dreyersdorff; Guido Eckardt; Wilhelmine Ederberg; Helene von Engelhardt; Karl von Fircks; Carl Fowelin; Walter von Gaffron; August von Gernet; Constantin Glitsch; Lina Goebel; Jeannot Emil Freiherr von Grotthuss; Gustav Eduard Grunwaldt; Elisabeth von Guzkowski; Maximilian von Güldenstubbe; Otto Harnack; Robert Hasserberg; Robert von Hirschheydt; Mia Holm; Friedrich von Hoyningen-Huene; Carl Hunnius; Auguste Häussler; Hanna Hörschelmann; August Iken; Agnes von Johannsohn; August von Johannsohn; Moritz Kerkovius; Gustav Heinrich Kirchenpauer; Leo Knappe; Ferdinand Kolberg; Eberhard Kraus; Theodor Krenkel; Elisar von Kupffer; Heinrich von Kügelgen; Selma Landesen; Gustav von Lieven; Franziska Lortsch; Johannes von Maydell; Julia von Maydell; Alexander von Mengden; Friedrich Mettus; Julius Meyer; Christoph Mickwitz; Harriet von Middendorff; Johann Heinrich Mädler; Minna Mädler; Nikolaus Neese; Bertha Noelting; Leopold von Pezold; Nikolai von Rehbinder; Franz Remy jun.; Sophie von Reutern; August Riecke; Richard Rosenberg; Hermann Samson von Himmelstiern; Gabriele von Schlippenbach; Hedda von Schmid; Hans Schmidt; Leopold von Schroeder; Rudolf Seuberlich; Martha Sichmann; Franz Sintenis jun.; Franz Sintenis; Jegór von Sivers; Theodor Stahl; Christian von Stein; Carl von Stern; Maurice von Stern; Arnold von Tideböhl; Adda von Tiesenhausen; Carl von Transehe; Oskar von Törne; Julie von Ungern-Sternberg; Maria Vygrap-Weinberg; Richard Walcker; Armin Wegener; August von Weyrauch; Adalbert Willigerode; Nikolai von Wilm; Clara Wilpert; Andreas von Wittorf ; 1896
    Saksa ; 18.–19. sajand („Vene aeg“)
    Luule ; Antoloogia ; Ilukirjandus
    Trükitekst ; Algupärand, Kogumik D Est.A-1192
  • Der Engel
    Der Engel
    Martha Sichmann ; 1896
    Saksa ; 18.–19. sajand („Vene aeg“)
    Luule ; Luuletus ; Ilukirjandus, Ilmalik kirjandus
    Trükitekst ; Tõlge E D Est.A-1192
  • Zum Totenfest
    Zum Totenfest
    Martha Sichmann ; 1896
    Saksa ; 18.–19. sajand („Vene aeg“)
    Luule ; Luuletus ; Ilukirjandus, Ilmalik kirjandus
    Trükitekst ; Algupärand E D Est.A-1192

Lingid

  • 1. Sünnikanne Jaunpilsi koguduse meetrikas 1855-1877, lk 291 (kaader 306), № 56 (1871). [Saksa] ["Martha Mathilde, T. des Bixenschen Schullehrers Hans Sichmanns [und] dess. Ehefr. Johanna Caroline Elisabeth geb. Wilke, luth." sünd vkj. 2. juunil 1871, rist. vkj. 18. juunil 1871.]
  • 2. Surmakanne Jelgava Kolmainu koguduse (St. Trinitatis) meetrikas 1901, lk 20p-21 (kaader 22), № 60. [Vene] ["Марфа Матильда Зихманъ (Martha Mathilde Sichmann), домажн. учительница" suri vkj. 21. aug. 1901, maet. vkj. 25. aug. 1901; sünnikoht: "Бикстенъ"; vanus: "30", perekonnaseis: "девица", surmapõhjus: "нервная болезьнь".]

Sekundaarkirjandus

  • 1. Baltijas Vēstnesis 19. V 1889, nr 111, lk 2. [Läti]
  • 2. Baltische Dichtungen. Hrsg. von Lucie von Staël-Holstein. Riga: L. Hoerschelmann, 1896, lk 421. [Saksa]
  • 3. Düna-Zeitung 23. VIII 1901, nr 191, lk 4. (Surmakuulutus.) [Saksa]
  • 4. Todtenliste. - Libausche Zeitung 3. IX 1901, nr 201, lk 3. („Martha Sichmann, † 21. August zu Mitau.“) [Saksa]