(Juhu)luuletaja ning tõlkija (rootsi keelest saksa keelde); kaupmees; Rootsi konsul Liepājas
Kodanikunimi:
Ludolph Gottfried Schley
Sünnikoht:
Lüübek
Sünniaeg
(ukj/vkj):
05.01.1798 / 25.12.1797
Surmakoht:
Liepāja (Kuramaa)
Surmaaeg
(ukj/vkj):
16.06.1859 / 04.06.1859
Sugu:
Mees
Keel:
Saksa
Nimekujud:
Ludolph Schley; Ludolph Gottfried Schley; Ludolf Gottfr. Schley; Ludolf Schley; L. G. Schley
-
-
-
Dichtungen
[Luuletused]
Ludolph Schley
; Liepāja (Kuramaa)
; 1832 – 1834
Saksa
; 18.–19. sajand („Vene aeg“)
Luule
; Luulekogu
; Ilukirjandus, Ilmalik kirjandus
Trükitekst
; Algupärand
Est.A-4516
-
Dichtungen [1]
[Luuletused (Rootsi mõrsja)]
Ludolph Schley
; Liepāja (Kuramaa)
; 1832
Saksa
; 18.–19. sajand („Vene aeg“)
Luule
; Luulekogu
; Ilukirjandus, Ilmalik kirjandus
Trükitekst
; Algupärand, Tõlge
Est.A-4516
-
Dichtungen [2]
[Luuletused (Segasisulised luuletused)]
Ludolph Schley
; Liepāja (Kuramaa)
; 1833
Saksa
; 18.–19. sajand („Vene aeg“)
Luule
; Luulekogu
; Ilukirjandus, Ilmalik kirjandus
Trükitekst
; Algupärand
Est.A-4516
-
Dichtungen [3]
[Luuletused (Juhuluuletused)]
Ludolph Schley
; Liepāja (Kuramaa)
; 1834
Saksa
; 18.–19. sajand („Vene aeg“)
Luule
; Luulekogu
; Ilukirjandus, Ilmalik kirjandus
Trükitekst
; Algupärand
Est.A-4516
-
-
Gedichte
Ludolph Schley
; Liepāja (Kuramaa)
; 1859
Saksa
; 18.–19. sajand („Vene aeg“)
Luule
; Luulekogu
; Ilukirjandus, Ilmalik kirjandus
Trükitekst
; Algupärand, Kogumik
D
Est.A-4307
-
Im Walde
[Metsas]
Ludolph Schley
; Berliin
; 1855
Saksa
; 18.–19. sajand („Vene aeg“)
Luule
; Luuletus
; Ilukirjandus, Ilmalik kirjandus
Trükitekst
; Algupärand
E
D
Est. A-1486
-
Jacob Bagge af Boo
[Jakob Bagge af Boo; Rootsi admiral; ajaloolisne visand Ludolf Schley sulest]
Ludolph Schley
; Tartu (Liivimaa)
; 1836
Saksa
; 18.–19. sajand („Vene aeg“)
Proosa
; Artikkel, Biograafia
; Ilukirjandus, Ilmalik kirjandus, Mitteilukirjandus
Trükitekst
; Algupärand
D
R Mrg 5425
-
Jacob Bagge af Boo [1]
[Jakob Bagge af Boo]
Ludolph Schley
; Tartu (Liivimaa)
; C. A. Kluge
; 1836
Saksa
; 18.–19. sajand („Vene aeg“)
Proosa
; Biograafia
; Ilukirjandus, Ilmalik kirjandus, Mitteilukirjandus
Trükitekst
; Algupärand
D
R Mrg 5425
-
Jacob Bagge af Boo [2]
[Jakob Bagge af Boo]
Ludolph Schley
; Tartu (Liivimaa)
; C. A. Kluge
; 1836
Saksa
; 18.–19. sajand („Vene aeg“)
Proosa
; Biograafia
; Ilukirjandus, Ilmalik kirjandus, Mitteilukirjandus
Trükitekst
; Algupärand
D
R Mrg 5425
-
Jacob Bagge af Boo [3]
[Jakob Bagge af Boo]
Ludolph Schley
; Tartu (Liivimaa)
; C. A. Kluge
; 1836
Saksa
; 18.–19. sajand („Vene aeg“)
Proosa
; Biograafia
; Ilukirjandus, Ilmalik kirjandus, Mitteilukirjandus
Trükitekst
; Algupärand
D
R Mrg 5425
-
Jacob Bagge af Boo [4]
[Jakob Bagge af Boo]
Ludolph Schley
; Tartu (Liivimaa)
; C. A. Kluge
; 1836
Saksa
; 18.–19. sajand („Vene aeg“)
Proosa
; Biograafia
; Ilukirjandus, Ilmalik kirjandus, Mitteilukirjandus
Trükitekst
; Algupärand
D
R Mrg 5425
-
Jacob Bagge af Boo [5]
[Jakob Bagge af Boo]
Ludolph Schley
; Tartu (Liivimaa)
; C. A. Kluge
; 1836
Saksa
; 18.–19. sajand („Vene aeg“)
Proosa
; Biograafia
; Ilukirjandus, Ilmalik kirjandus, Mitteilukirjandus
Trükitekst
; Algupärand
D
R Mrg 5425
-
Jacob Bagge af Boo [6]
[Jakob Bagge af Boo]
Ludolph Schley
; Tartu (Liivimaa)
; C. A. Kluge
; 1836
Saksa
; 18.–19. sajand („Vene aeg“)
Proosa
; Biograafia
; Ilukirjandus, Ilmalik kirjandus, Mitteilukirjandus
Trükitekst
; Algupärand
D
R Mrg 5425
-
-
Jacob Bagge af Boo [8]
[Jakob Bagge af Boo]
Ludolph Schley
; Tartu (Liivimaa)
; C. A. Kluge
; 1836
Saksa
; 18.–19. sajand („Vene aeg“)
Proosa
; Biograafia
; Ilukirjandus, Ilmalik kirjandus, Mitteilukirjandus
Trükitekst
; Algupärand
D
R Mrg 5425
-
Jacob Bagge af Boo [9]
[Jakob Bagge af Boo]
Ludolph Schley
; Tartu (Liivimaa)
; C. A. Kluge
; 1836
Saksa
; 18.–19. sajand („Vene aeg“)
Proosa
; Biograafia
; Ilukirjandus, Ilmalik kirjandus, Mitteilukirjandus
Trükitekst
; Algupärand
D
R Mrg 5425
-
-
Liedes-Zauber
[Laulunõidus]
Ludolph Schley
; Leipzig
; 1885
Saksa
; 18.–19. sajand („Vene aeg“)
Luule
; Luuletus
; Ilukirjandus, Ilmalik kirjandus
Trükitekst
; Algupärand
E
D
Est.A-1163
-
1. Allgemeine Deutsche Biographie [Saksa]
[ADB Bd. 31, S. 476-477 (Franz Brümmer)]
-
2. Sivers, Jegór von. Deutsche Dichter in Rußland. Studien zur Literaturgeschichte. Berlin : Schroeder 1855, S. 667-669. [Saksa]
-
3. Journal des Luxus und der Moden 1826, Jg. 41 (Juni), Literarisches Beiblatt, S. 20-23. [Saksa]
[Karl Friedrich von Jariges’i arvustus tekstile: Schwedische Dichtungen, von Tegnér, Geyer, Atterbom und andern berühmten Verfassern. Übers. von L. G. Schley. H. 1. Gothenburg: Torbjörnson, 1825.]
-
4. Journal des Luxus und der Moden 1826, Jg. 41 (Juni), Literarisches Beiblatt, S. 45-48. [Saksa]
[Johann Stephan Schütze arvustus tekstile: Tegnér, Esaias. Frithiof. Eine Sage nordischer Vorzeit. Aus dem Schwed. von L. G. Schley. Upsala: Palmblad, 1826.]
- 1. Deutschbaltisches Biographisches Lexikon 1710–1960. Hrsg. von Wilhelm Lenz. Wedemark: Verlag Harro von Hirschheydt, 1998, S. 682. [Saksa]
- 2. Gottzmann, Carola L.; Hörner, Petra. Lexikon der deutschsprachigen Literatur des Baltikums und St. Petersburgs vom Mittelalter bis zur Gegenwart. Bd. 3: N-Z. Berlin-New York: Walter de Gruyter, 2007, S. 1146. [Saksa]
- 3. Redlich, May. Lexikon deutschbaltischer Literatur. Eine Bibliographie. Hrsg. von der Georg-Dehio-Gesellschaft. Köln: Verlag Wissenschaft und Politik, 1989, S. 279. [Saksa]
- 4. Sivers, Jegór von. Ludolf Gottfried Schley, (geboren 1798). – Deutsche Dichter in Rußland. Studien zur Literaturgeschichte. Berlin : Schroeder 1855, S. 667-678. [Saksa]
|