Eesti vanema kirjanduse digitaalne tekstikogu

 et de ru en
Avaleht
  • Tekstid
  • Autorid
  • Tutvustus
  • Töörühm
  • Toetajad
  • Teated
  • Otsing
  • Kõik EEVA tekstid
  • 13.–16. sajand („Ordu aeg“)
  • 17. sajand („Rootsi aeg“)
  • 18.–19. sajand („Vene aeg“)
EEVA sisaldab 30.06.2022 seisuga 7865 teksti (7779 digiteeritud) 1125 autorilt, ühtekokku 173133 skaneeritud tekstidetaili.
Teksti püsilink ⬈

Kannatlikko Helena luggu (1869)

Sisuloend

  • 1. Pealkiri
  • 2. Autor
  • 3. Ilmumisandmed
  • 4. Märkused
  • 5. Märksõnad

Pealkiri

Täispealkiri: Kannatlikko Helena luggu, kes 22 aastat mitmes willetsusses olnud. Halle, wägga luggemisse wäärt luggeminne [Kannatliku Heleena lugu, kes 22 aastat mitmes viletsuses olnud. Hale, väga lugemist väärt lugemine]
Lühipealkiri: Kannatlikko Helena luggu

Autor

  • Berend Gildenmann - Tõlkija [Sine nomine]

Ilmumisandmed

Ilmumiskoht: Pärnu (Liivimaa) [Pernus]
Kirjastus: Friedrich Wilhelm Borm [Trükkitud ja müa W. Bormi jures]
Ilmumisaeg: 1869 [1869]
Trükk: 2
Trüki laad: Esitrükk
Lehekülgede arv: 47 lk
Formaat: 17 cm
Teksti vorm: Trükitekst
Teksti tüüp: Tõlge
Keel: Eesti
Kirjanduslooline periood: 18.–19. sajand („Vene aeg“)

Märkused

Lühendatud tõlge prantsuse algupäraga saksa rahvaraamatust "Die schöne Helene von Konstantinopel". 1. tr. ilmus 1850. Ilmus veel 1903 ja uues tõlkes 1910.

Märksõnad

Põhiliik: Proosa
Žanr: Hardusraamat
Vool: Sentimentalism
Valdkond: Ilukirjandus, Ilmalik kirjandus