EEVA | Poetische Versuche (1853)

Avaleht

EEVA sisaldab 05.02.2023 seisuga 7865 teksti (7779 digiteeritud) 1125 autorilt, ühtekokku 173133 skaneeritud tekstidetaili.

Teksti püsilink ⬈

Poetische Versuche (1853)

Pealkiri

Täispealkiri: Poetische Versuche. (Aus dem Russischen des Puschkin.) [Luulekatseid (Puškini venekeelsest originaalist)]

Lühipealkiri: Poetische Versuche

Autor

Eduard Baumbach - Tõlkija [Eduard Baumbach]

Ilmumisandmed

Ilmumisaeg: 1853

Trüki laad: Esitrükk

Lehekülgede arv: Vg 735-736

Teksti vorm: Trükitekst

Teksti tüüp: Tõlge

Keel: Saksa

Kirjanduslooline periood: 18.–19. sajand („Vene aeg“)

Kohaviit: Wlt 2037 (Tartu täielik kataloog)

Das Inland. Eine Wochenschrift Liv-, Ehst- und Kurland’s Geschichte, Geographie, Statistik und Literatur. Jg. 18. Hrsg. von Carl Reinthal. Dorpat: Heinrich Laakmann, 1853 (Nr. 34, 24. August), Sp. 735-736. Tõlge vene keelest. Originaali autor: Aleksandr Puškin.

Koosneb tekstidest

Du welkst und schweigst Eduard Baumbach ; Tartu (Liivimaa) ; Heinrich Laakmann ; 1853 ; Saksa D
Durchtobter Jahre schon erloschne Freude Eduard Baumbach ; Tartu (Liivimaa) ; Heinrich Laakmann ; 1853 ; Saksa D
Die Nachtigall [Ööbik] Eduard Baumbach ; Tartu (Liivimaa) ; Heinrich Laakmann ; 1853 ; Saksa D
Wenn deine Jugend wird zur Beute Eduard Baumbach ; Tartu (Liivimaa) ; Heinrich Laakmann ; 1853 ; Saksa D
Der Winterweg [Talvetee] Eduard Baumbach ; Tartu (Liivimaa) ; Heinrich Laakmann ; 1853 ; Saksa D
Echo [Kaja] Eduard Baumbach ; Tartu (Liivimaa) ; Heinrich Laakmann ; 1853 ; Saksa D

Märksõnad

Põhiliik: Luule

Žanr: Luuletsükkel

Valdkond: Ilukirjandus, Ilmalik kirjandus

Eesti vanema kirjanduse digitaalne tekstikogu