Eesti vanema kirjanduse digitaalne tekstikogu

 et de ru en
Avaleht
  • Tekstid
  • Autorid
  • Tutvustus
  • Töörühm
  • Toetajad
  • Teated
  • Otsing
  • Kõik EEVA tekstid
  • 13.–16. sajand („Ordu aeg“)
  • 17. sajand („Rootsi aeg“)
  • 18.–19. sajand („Vene aeg“)
EEVA sisaldab 05.12.2023 seisuga 7876 teksti (7790 digiteeritud) 1125 autorilt, ühtekokku 173151 skaneeritud tekstidetaili.
Teksti püsilink ⬈

Lillikessed [1] (1814)

Sisuloend

  • 1. Pealkiri
  • 2. Autorid
  • 3. Ilmumisandmed
  • 4. Märkused
  • 5. Sisaldab tekste
  • 6. Märksõnad
  • 7. Sisukord
  • 8. Lehitsemine

Pealkiri

Täispealkiri: Lillikessed. Essimenne leht. - Perno-linnas 1814. Trükkitud Kottart Marquardti jures. [Lillekesed. Esimene leht]
Lühipealkiri: Lillikessed [1]

Autorid

  • Otto Reinhold von Holtz - Tõlkija [Sine nomine]
  • Peter Heinrich von Frey - Tõlkija [Sine nomine]

Ilmumisandmed

Ilmumiskoht: Pärnu (Liivimaa) [Perno-linnas]
Kirjastus: Johann Gotthard Marquardt [Trükkitud Kottart Marquardti jures]
Ilmumisaeg: 1814 [1814]
Trükk: 1
Trüki laad: Esitrükk
Lehekülgede arv: 16 lk
Formaat: 8° 172 x 96 (128 x 57) mm
Teksti vorm: Trükitekst
Teksti tüüp: Tõlge, Kogumik
Keel: Eesti
Kirjanduslooline periood: 18.–19. sajand („Vene aeg“)
Kohaviit: ÕES 240 (Tartu täielik kataloog)

Märkused

Eksemplar Eesti Kirjandusmuuseumist. Sisaldab J. H. Rosenplänteri Beiträge`s ilmunud O. R. von Holtzi ja P. H. von Frey tõlgitud luuletused.

Sisaldab tekste

  • Keik on jummala kä [Kõik on jumala käes] Pärnu (Liivimaa) ; Johann Gotthard Marquardt ; 1814 ; Eesti E D
  • Lonkjad [Lonkajad] Pärnu (Liivimaa) ; Johann Gotthard Marquardt ; 1814 ; Saksa E D
  • Mis innime jouab [Mida inimene jõuab] Pärnu (Liivimaa) ; Johann Gotthard Marquardt ; 1814 ; Eesti E D
  • Nekrutide laul [Nekrutite laul] Pärnu (Liivimaa) ; Johann Gotthard Marquardt ; 1814 ; Saksa E D
  • Panne surno tähele [Pane surnut tähele] Pärnu (Liivimaa) ; Johann Gotthard Marquardt ; 1814 ; Eesti E D
  • Römo kitus [Rõõmu kiitus] Otto Reinhold von Holtz ; Pärnu (Liivimaa) ; Johann Gotthard Marquardt ; 1814 ; Eesti E D
  • Tallopoia laul [Talupoja laul] Pärnu (Liivimaa) ; Johann Gotthard Marquardt ; 1814 ; Saksa E D
  • Waene ning rikkas [Vaene ning rikas] Pärnu (Liivimaa) ; Johann Gotthard Marquardt ; 1814 ; Eesti E D

Märksõnad

Põhiliik: Luule
Žanr: Antoloogia, Luulekogu
Valdkond: Ilukirjandus, Ilmalik kirjandus