Eesti vanema kirjanduse digitaalne tekstikogu

Ueber die Grund- und Ursprache der Ehsten [Eestlaste alus- ja algkeelest ning vahendeist üleüldise eesti kirjakeele saavutamiseks. Ajaloolis-filoloogilis-kriitiline uurimus, mille juures lühidalt kõrvutatakse, võrreldakse ja hinnatakse soome, liivi, tallinnaeesti ning tartueesti keelt]
Heinrich Georg von Jannau ; Pärnu (Liivimaa) ; Johann Heinrich Rosenplänter ; 1828
Saksa ; 18.–19. sajand („Vene aeg“)
Proosa ; Rahvaluule, Uurimus ; Lingvistika, Mitteilukirjandus, Teaduskirjandus
Trükitekst ; Algupärand E D

Ueber die Oeffentlichkeit [Avalikkusest]
Carl Gustav Jochmann ; Hechingen ; F. X. Ribler ; 1837
Saksa ; 18.–19. sajand („Vene aeg“)
Luule ; Artikkel, Traktaat, Essee ; Esteetika, Ilmalik kirjandus, Lingvistika, Mitteilukirjandus, Teaduskirjandus, Filosoofia
Trükitekst ; Algupärand E D

Ueberraschung [Üllatus]
Minna Mädler ; Jelgava/Miitavi (Kuramaa), Leipzig ; 1848
Saksa ; 18.–19. sajand („Vene aeg“)
Luule ; Luuletus ; Ilukirjandus, Ilmalik kirjandus
Trükitekst ; Algupärand E D

Ueberreich
Helene von Engelhardt ; 1896
Saksa ; 18.–19. sajand („Vene aeg“)
Luule ; Luuletus ; Ilukirjandus, Ilmalik kirjandus
Trükitekst ; Algupärand E D

Uebersicht des Russischen Reichs [Ülevaade Vene impeeriumist]
Sergei Pleštšejev; Jacob Michael Reinhold Lenz ; Moskva ; Christian Rüdiger ; 1790
Saksa ; 18.–19. sajand („Vene aeg“)
Proosa ; Leksikon, Teatmeteos ; Mitteilukirjandus, Teatmekirjandus
Trükitekst ; Tõlge E D