Электронная библиотека старинной литературы Эстонии

 et de ru en
Главная
  • Тексты
  • Авторы
  • Обзор
  • Рабочий коллектив
  • Спонсоры
  • Объявления
  • Поиск
  • Все авторы проекта EEVA
  • 13-16 вв. («Орденский период»)
  • 17 в. («Шведское время»)
  • 18-19 вв. («Русское время»)
EEVA содержит на 01.12.2023 текстов: 7876 (оцифрованных: 7790), авторов: 1125, всего сканированных единиц текста: 173151.
Ссылка на автора ⬈

Карл Фовелин (1836 – 1904)

Pedagoog; luuletaja ja tõlkija (rootsi keelest saksa keelde)

Содержание

  • 1. Общие данные
  • 2. Статьи
    • 2.1. Ülevaade
  • 2. Тексты
  • 3. Иллюстрации
  • 4. Ссылки
  • 5. Вторичная литература
  • 6. Сопряженные авторы

Общие данные

Место рождения: Ледмане (Лифляндия)
Дата рождения (новый стиль/старый стиль): 13.06.1836 / 01.06.1836
Место смерти: Валк (Лифляндия)
Дата смерти (новый стиль/старый стиль): 08.08.1904 / 26.07.1904
Пол: Мужской
Язык: Немецкий
Написания имени: Карл Фовелин; Karl Fowelin; K. Fowelin

Статьи

  • et

    Ülevaade

    Lēdmane mõisa rentniku Jonas Fowelini ja tema naise Louise Natalie (snd. Ulmann) poeg. Sai hariduse Cēsise (Võnnu) lähedal Bērzaine (Birkenruh) õppeasutuses. Õppis Tartu ülikoolis (korp! Livonia) filosoofiat ja usuteadust 1857–1861. Töötas koduõpetajana Pärnu kreisis Uulu mõisas 1866–1868, seejärel 1869–1875 õpetajana Cēsises ja Valgas. 1875–1879 oli Viljandi kreiskooli inspektor, 1879. a-st Viljandi linna tütarlaste kooli (Stadt-Töchterschule) direktor. 1893 kolis Riiga, kus oli tegev eraõpetajana. Suri Valgas südamerabanduse tagajärjel 1904, maetud (▭ vkj. 30. VII 1904) Cēsisesse.

    1871 abiellus Riia linnapraakeri tütre Emilie Wilhelmine Grootiga (⚭ vkj. 29. XII 1871 Riia Toomkirikus), kes oli tollase Pärnu raehärra ja ülemfoogti, hilisema Pärnu ajakirjaniku Gustav Grooti (1837–1898) õde.

    Vahur Aabrams

Тексты

  • Am Strande
    Am Strande
    Карл Фовелин ; 1896
    Немецкий ; 18-19 вв. («Русское время»)
    Поэзия ; Стихотворение ; Художественная литература, Светская литература
    Печатный текст ; Перевод E D Est.A-1192
  • Baltische Dichtungen
    Baltische Dichtungen
    Лусия фон Сталь-Голштейн; Алексис Адольфи; Виктор фон Андреянов; Андрей Александрович Ашарин; Alma Auster; Николай Баумбах; Карл Эрнст фон Бэр; Генрих Блюменталь; Heinrich Bosse; Гаральд фон Бракель; Роман Фрейхер фон Будберг-Беннингхаузен; Макс Грегор Камбек; Мария Карлблом; Вильгельм Христиани; Елизавета фон Клодт-Юргенсбург; Friedrich Cziesch; Антония фон Кубе; Вильгельм Даудерт; Фридрих фон Дитмар; Альберта Дрейерсдорф; Гвидо Экгардт; Вильгельмина Эдерберг; Елена фон Энгельгардт; Карл фон Фиркс; Карл Фовелин; Вальтер фон Гаффрон; Август фон Гернет; Константин Глич; Лина Гебель; Жанно Эмиль Фрейхер фон Гроттус; Густав Эдуард Грюнвальдт; Елизавета фон Гузковски; Максимилиан фон Гильденштуббе; Отто Харнак; Robert Hasserberg; Роберт фон Хиршхайт; Мия Холм; Friedrich von Hoyningen-Huene; Карл Гунниус; Auguste Häussler; Hanna Hörschelmann; Август Икен; Agnes von Johannsohn; Август фон Йогансон; Мориц Керковиус; Gustav Heinrich Kirchenpauer; Лев Кнаппе; Фердинанд Кольберг; Эбергард Краус; Теодор Кренкель; Элизар фон Купффер; Генрих фон Кюгельген; Selma Landesen; Густав Эмильевич Ливен; Франциска Лорч; Johannes von Maydell; Юлия фон Майдель; Александер фон Менгден; Фридрих Меттус; Юлиус Мейер; Кристоф Миквиц; Гарриет фон Миддендорф; Johann Heinrich Mädler; Минна Мядлер; Николай Неезе; Берта Нельтинг; Леопольд фон Пецольд; Николай фон Ребиндер; Franz Remy jun.; София фон Рейтерн; August Riecke; Рихард Розенберг; Hermann Samson von Himmelstiern; Габриэла фон Шлиппенбах; Хедда фон Шмид; Ханс Шмидт; Леопольд фон Шредер; Рудольф Сейберлих; Марта Зихманн; Франц Зинтенис-младший; Франц Зинтенис; Егор фон Сиверс; Theodor Stahl; Кристиан фон Штейн; Карл фон Штерн; Морис фон Штерн; Арнольд фон Тидебель; Adda von Tiesenhausen; Carl von Transehe; Oskar von Törne; Юлия фон Унгерн-Штернберг; Maria Vygrap-Weinberg; Рихард Валькер; Армин Вегенер; Август фон Вейраух; Adalbert Willigerode; Николай фон Вильм; Clara Wilpert; Андреас фон Витторф ; 1896
    Немецкий ; 18-19 вв. («Русское время»)
    Поэзия ; Антология ; Художественная литература
    Печатный текст ; Подлинник, Сборник D Est.A-1192
  • Der Gedanke
    Der Gedanke
    Карл Фовелин ; 1896
    Немецкий ; 18-19 вв. («Русское время»)
    Поэзия ; Стихотворение ; Художественная литература, Светская литература
    Печатный текст ; Перевод E D Est.A-1192
  • Die Elfe an das Mädchen
    Die Elfe an das Mädchen
    Карл Фовелин ; 1896
    Немецкий ; 18-19 вв. («Русское время»)
    Поэзия ; Стихотворение ; Художественная литература, Светская литература
    Печатный текст ; Перевод E D Est.A-1192
  • Die Ostsee
    Die Ostsee
    Карл Фовелин ; 1896
    Немецкий ; 18-19 вв. («Русское время»)
    Поэзия ; Стихотворение
    Печатный текст ; Перевод E D Est.A-1192
  • Schwedische Dichtungen
    Schwedische Dichtungen
    Карл Фовелин ; Рига (Лифляндия) ; 1896
    Немецкий ; 18-19 вв. («Русское время»)
    Поэзия ; Luuletsükkel ; Художественная литература, Светская литература
    Печатный текст ; Перевод E D Est.A-1192
  • Wir sehen uns doch
    Wir sehen uns doch
    Карл Фовелин ; 1896
    Немецкий ; 18-19 вв. («Русское время»)
    Поэзия ; Стихотворение ; Художественная литература, Светская литература
    Печатный текст ; Перевод E D Est.A-1192

Иллюстрации

  • Carl Fowelin
    Carl Fowelin
    Dateering: 1899
    Источник: Eesti Ajalooarhiiv, korp! Livonia liikme N. von Glasenappi fotoalbum (EAA.1844.1.162.72)
    [image/jpeg] [304x430px]

Ссылки

  • 1. Sünnikanne Lielvārde koguduse meetrikas (1834-1836), lk 130 (kaader 140), № 3. [Немецкий] ["Carl Fowelin" sünd. vkj. 1. juunil 1836 ("Lehdmanshof. Hof"), rist. vkj. 6. juulil 1836; vanemad: "Vater: Lehdm. Arrendator Jonas Fowelin, Mutter: Louise Natalie, geboren Ulmann - Luth."]
  • 2. Abielukanne Riia Toomkoguduse meetrikas 1860-1872 (Deutsche, Getraute), lk 369p-370 (kaader 387), № 201. [Немецкий] ["Wissenschaftlicher Lehrer an der Kreisschule zu Walk Carl Friedr. Fowelin [...] und Emilie Wilhelmine Groot, T. des + Stadtwrakers Carl Friedr. G. und der + Fr. Elisab. geb. Meeding, geboren in Riga, luth. C." laulatati vkj. 29. dets. 1871.]
  • 3. Sissekanne Viljandi Jaani koguduse personaalraamatus V (saksa pihtkond) 1886-1939 (EAA.3149.1.103). [Немецкий]
  • 4. Surmakanne Cēsise koguduse (Wenden Stadt / Cēsu pilsētas) meetrikas 1904, lk 9p-10 (kaader 8), № 18. [Немецкий] ["Бывший инспекторъ Феллинскаго уезднаго училища Карлъ Фовелинъ, жительство имелъ въ Риге, а умеръ въ Валке (Karl Fowelin)" suri vkj. 26. juulil 1904, maet. vkj. 30. juulil 1904; surmapõhjus: "отъ паралича сердца".]
  • 5. Surmakuulutus [Немецкий] [Törne arhiiv (EAA.4918.1.550)]
  • 6. Hasselblatt, Arnold. Album academicum der Kaiserlichen Universität Dorpat. Dorpat, 1889, lk 490. [Немецкий]
  • 7. Geni [Английский] [Managed by Elle Kiiker (last updated: December 7, 2014)]
  • 8. Fellin. Stadt-Töchterschule [Эстонский] [Viljandi Muuseum (VM VMF 213:8 F 3169)]

Вторичная литература

  • 1. Sakala, 5. XII 1890, nr 29, lk 2. [Эстонский]
  • 2. Gottzmann, Carola L.; Hörner, Petra. Lexikon der deutschsprachigen Literatur des Baltikums und St. Petersburgs vom Mittelalter bis zur Gegenwart. Bd. 1: A-G. Berlin-New York: Walter de Gruyter, 2007, S. 431. [Немецкий]
  • 3. Redlich, May. Lexikon deutschbaltischer Literatur. Eine Bibliographie. Hrsg. von der Georg-Dehio-Gesellschaft. Verlag Wissenschaft und Politik, Berend von Nottbeck: Köln, 1989, S. 93. [Немецкий]
  • 4. EAA.386.3.897 [Немецкий]

Сопряженные авторы

  • Gustav Groot (* 07.07.1837 – † 09.07.1898)